Voorbeelden van het gebruik van Rapporteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Julie rapporteert aan mij.
De sheriff van Franklin rapporteert een moord bij Tolman luchthaven.
Maar je rapporteert aan mij elke week.
Aber du berichtest mir jede Woche.U rapporteert alleen aan mij.
Als u dit rapporteert, begaat u een enorme fout, doctor.
Kapitein McKinney rapporteert een technisch probleem.
Bedford rapporteert dat Caver mee onderging met het schip.
Elke onderzoeksafdeling heeft zijn eigen bestuur, dat rapporteert aan de algemeen directeur.
Jede Forschungssparte hat darüber hinaus ein eigenes Direktorat, das dem Generaldirektor untersteht.Waarom rapporteert je je pleegouders niet?
Als je rapporteert, kun je dit niet vertellen.
Wenn du denen berichtest, was du uns gesagt hast,Turkije rapporteert de vangst van circa 20 miljoen amfetaminepillen met het logo„Captagon”.
Die Türkei meldete die Sicherstellung von 20 Millionen Amphetamintabletten mit dem Logo„Captagon“.Een schrijver rapporteert alles wat hij ziet en hoort.
Ein Journalist muss alles berichten, was er hört und sieht.Beloof me dat je dit rapporteert.
Versprechen Sie, dass Sie das melden.Die Rigo, rapporteert waarschijnlijk rechtstreeks aan Matta-Ballesteros.
Dieser Rigo berichtet sicher direkt den Matta-Ballesteros.Onze purser rapporteert een tumult in de hoofdcabine, er schijnt.
Unser Purser meldet eine Störung im Passagierraum.Ik leid een inlichtingendienst die rechtstreeks aan de president rapporteert.
Ich leite einen Geheimdienst für Informationen, der direkt dem Präsidenten untersteht.Rapporteert de SVEU via de SG/HV aan de Raad.
Als je rapporteert, kun je dit niet vertellen.
Wenn du denen berichtest, was du uns gesagt hast.Je rapporteert rechtstreeks aan Akley.
Sie berichten direkt an Akley.Waarom rapporteert je je pleegouders niet?
Wieso meldest du deine Pflegeeltern nicht?
