RAPPORTEERT - vertaling in Frans

• répertorie
• rapporte
• fait rapport
• signale
• déclare
• rapportez
• signalez
• rapportent
• rapportant

Voorbeelden van het gebruik van Rapporteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sparks rapporteert aan het bestuur.
Sparks rend des comptes au conseil.

De podoloog jaarlijks schriftelijk rapporteert aan de voorschrijvende arts.
Le podologue adresse, chaque année, un rapport écrit au médecin prescripteur.

Randy rapporteert nu aan mij.
Randy relève de moi désormais. Je suis Paul.

De eerste minister rapporteert aan het parlement.
Rapport au Premier ministre et au Parlement.

Volgt en rapporteert web geschiedenis op gebruiker basis.
Surveille et reporte l'historique Web par utilisateur.

Het rapporteert een fout over AVI-index: ‘Deze AVI is gebroken.
Il rend compte des erreurs sur indice AVI:‘Ce fichier AVI est cassé.

Het rapporteert website-trends zonder afzonderlijke bezoekers te identificeren.
Il rend compte de l'évolution du site Web sans identifier les visiteurs individuels.

Rapporteert een bug.
Rapport de bogue.

CADMAN-OEE onderzoekt en rapporteert over de productiviteit en de prestaties van installaties.
CADMAN-OEE examine et rend compte de la productivité et de la performance des équipements.

George Ou rapporteert over een BIG hack van GoDaddy hosting klanten.
George rapports Ou sur une grosse entaille de clients d'hébergement GoDaddy.

Snellere oplossingen Realtime monitoring rapporteert continue over de betrouwbaarheid van toestellen.
Des solutions plus rapides Le monitoring en temps réel indique en permanence la fiabilité des appareils.

Rapporteert over de verschillende initiatieven zoals beschreven in het operationele actieplan;
Fait un rapport sur les différentes initiatives telles que décrites dans le plan d'action opérationnel;

Het Accreditatieorgaan rapporteert jaarlijks over zijn werkzaamheden aan het Vlaams Parlement.
Chaque année, l'Organe d'accréditation rend compte de ses activités auprès du Parlement flamand.

Rapporteert over de verschillende initiatieven zoals beschreven in het projectvoorstel;
Un rapport sur les différentes initiatives telles que décrites dans la proposition de projet;

Ze brengen risicorapporten, analyses uit en je rapporteert alles aan mij.
Analyses, rapports de risques. Et surtout, tu fais tout remonter vers moi.

Vierde post rapporteert.
Rapport des postes avancés.

De diëtist m.b.t. elke prestatie schriftelijk rapporteert aan de voorschrijvende arts.
Le diététicien adresse au médecin prescripteur un rapport écrit concernant chaque prestation.

De module heeft een status reactie(rapporteert haar in-en uitschakelen).
Le module a une réponse d'état(rapports de son sous et hors tension).

Kies de categorie op basis van wat je rapporteert.
Sélectionnez la catégorie de votre signalement.

Elke locatie van The Linde Group rapporteert haar milieuprestaties.
Chaque site du Groupe Linde rend compte de ses performances environnementales.