REIZIGERS - vertaling in Duits

• Reisende
• Fahrgäste
• Passagiere
• Fluggäste
• Flugreisenden
• Urlauber
• Fahrenden
• Wanderer
• Reisenden
• Fahrgästen
• Reisender
• Passagieren
• Fluggästen
• Flugreisende
• Urlaubern
• Fahrgast
• Fahrende

Voorbeelden van het gebruik van Reizigers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We zijn geen vier ex-gevangenen op de vlucht, maar vier reizigers op vakantie.
Wir sind jetzt nicht vier Ex-Häftlinge auf der Flucht, wir sind vier Wanderer im Urlaub.

Dit gevestigde hotel biedt comfortabele accommodatie aan zowel toeristen als zakelijke reizigers gelijk.
Diyarbakir Das gut etablierte Stadthotel bietet komfortable Unterkünfte für Geschäftsreisende und Urlauber.

Reizigers voor Mars Starliner Kafka, pier zeven.
Passagiere für das Sternenschiff Kafka zum Mars zu Bai 7.

En twee reizigers uit een ander land.
Zwei Reisende aus einem anderen Land.

Tabel C3: vervoerde reizigers naar soort vervoer volgens definitieve geconsolideerde gegevens.
Tabelle C3: Beförderte Fahrgäste nach Beförderungsart endgültige konsolidierte Daten.

Grootte x miljoen reizigers per jaar.
Flughafengröße Millionen Fluggäste pro Jahr.

Ja, ja, Ierse reizigers, geen vast adres.
Ja, irische Wanderer ohne festen Wohnsitz.

Hiroshima Airporthotel is een perfecte faciliteit voor de zakelijke reiziger en toeristische reizigers gelijk.
Hiroshima Airporthotel ist eine perfekte Anlage für Geschäftsreisende und Touristen Urlauber.

De Reizigers hebben het nodig voor een profetie.
Die Reisenden brauchen es für irgendeine Prophezeiung.

Reizigers voor Chulak naar de vertrekruimte.
Passagiere nach Chulak, begeben Sie sich in den Abflugraum.

We zijn allemaal reizigers in deze wereld.
Wir sind alle Reisende in dieser Welt.

Vervoerde reizigers in.
Beförderte Fahrgäste in.

Dus verhalen van reizigers zijn waardevol.
Jede Information von einem Wanderer wäre also sehr wertvoll.

Een uniek groepstarief voor alle reizigers.
Einen einzigartigen Gruppenpreis für alle Fluggäste.

Beschikbaar vanaf 2 reizigers ouder dan 12 jaar.
Ab 2 Fahrgästen erhältlich die über 12 Jahre alt sind.

Reizigers beneden klagen.
Die Reisenden beschweren sich.

De reizigers worden meegevoerd in een kolom van lucht.
Von der wurmförmigen Die Passagiere wurden.

Beste reizigers, ik wil nogmaals uw aandacht vragen.
Verehrte Fahrgäste, ich bitte noch einmal um Ihre Aufmerksamkeit.

We moeten reizigers verwelkomen.
Wir müssen Wanderer aufnehmen.

Briljante dienstverlening voor 160 miljoen reizigers.
Exzellenter Service für 160 Mio. Fluggäste.