Voorbeelden van het gebruik van Rekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij rekt tijd.
Je rekt het enkel.
Sie zögern es nur hinaus.Ga weg! Je rekt hem uit!
Raus hier, du leierst ihn aus!Katoentouw rekt.
Kreis Bütow.Door verwarming van de film wordt meer elastisch en rekt.
Ik neem aan dat je tijd rekt.
Jij leidt hem af en rekt tijd.
Lenke ihn ab und schinde Zeit.Kijk hoe ze rekt.
Wie sie sich dehnt.Nee, je rekt tijd.
Uiteraard is het na elke training belangrijk… dat je goed afkoelt en rekt.
Das Wichtigste bei jedem Training ist das korrekte Abkühlen und Strecken.Jij blijft hier en rekt tijd.
Du bleibst hier und lenkst sie ab.Directeur Fury rekt tijd.
Director Fury spielt auf Zeit.Ik weet dat je dit rekt, zodat ik me rot voel.
Rekt of krimpt de huid zonder skelet?
Streckt sich die Haut ohne Skelett oder zieht sie Rekt David Lee tijd om meer uur in rekening te kunnen brengen?
Ruimte krimpt en rekt zich wanneer ze uitgaat van deze zwarte gaten die bonken op het universum.
Der Weltraum zieht sich zusammen und dehnt sich aus, während sie aus diesen Schwarzen Löchern hervorströmt und auf das Universum einhämmert.Dit rekt de blaaswand, zodat de arts de binnenkant van het meer duidelijk kan zien.
Dies dehnt die Blasenwand so dass der Arzt das Innere es klarer zu sehen.het kind rekt de woorden een beetje, de stem is stil,
Wanneer ik me voorbereid op een wedstrijd dan eet ik sla. Het rekt de maag.
Wenn ich mich auf einen Wettkampf vorbereite, dann esse ich Salat, das dehnt den Magen.Zodat wij vanaf deze kant hun beeld kunnen zien. Eigenlijk rekt het venster het membraan tussen onze werelden.
Das Fenster streckt im Wesentlichen die Membranen zwischen unseren Welten das Geschehen von unserer Seite aus zu beobachten.
