RUST EN ONTSPANNING - vertaling in Duits

• Ruhe und Entspannung
• Ruhe und Erholung
• Erholung und Entspannung
• Frieden und Entspannung

Voorbeelden van het gebruik van Rust en ontspanning in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En ze hebben allebei rust en ontspanning nodig.
Und beide brauchen Ruhe und Entspannung.

Het helpt om rust en ontspanning te be….
Es hilft, um Entspannung und Ruhe zu förde….

Rust en ontspanning, weg van de drukte,
Ruhe u. Erholung abseits vom Trubel

Een maand rust en ontspanning.
Einen Monat Entspannung und Erholung.

Laat u verwennen de rest is rust en ontspanning.
Lassen Sie sich der Rest ist Entspannung und Ruhe.

Rust en ontspanning.
Ruhen und Relaxen.

Burgers hebben meer rust en ontspanning nodig dan zeerotten.
Wir Zivilisten brauchen mehr Ruhe und Urlaub als ihr Seebären.

Ideaal voor wie rust en ontspanning zoekt temidden van olijfbomen en wijngaarden Wifi.
Ideal für diejenigen, die Ruhe und Entspannung inmitten von Olivenbäumen und Weinbergen suchen.

Prachtige plek en voor diegenen die rust en ontspanning is de beste!
Schöner Ort und für diejenigen, die Ruhe und Entspannung ist die beste!

Uitstekend""Het is de juiste plek voor diegenen die rust en ontspanning!
Es ist der richtige Ort für diejenigen, die Ruhe und Entspannung!

is tegelijkertijd een plek vol rust en ontspanning.
ist gleichzeitig ein Ort der Ruhe und Entspannung.

In ons centraal gelegen huis vinden onze gasten vooral rust en ontspanning.
In unserem zentral gelegenen Haus schätzen unsere Gäste vor allem die Ruhe und Entspannung.

Wat jij nodig hebt, is rust en ontspanning.
Sie brauchen Ruhe, Erholung und Entspannung.

Margarethen bei Knittelfeld is de ideale vakantiebestemming voor vakantiegangers die rust en ontspanning zoeken, in een prachtige
Margarethen bei Knittelfeld ist das ideale Reiseziel für Urlauber, die Ruhe und Entspannung suchen in einer schönen

Caldonazzo en het Levicomeer bieden de gasten in de regio rust en ontspanning, maar ook sport
Caldonazzo und Levico See bieten den Gästen in der Region Ruhe und Erholung, aber auch Sport

Het zachte licht van de pendelarmatuur SCONFINE Linea zorgt in de kantine voor rust en ontspanning.
Das weiche Licht der Pendelleuchte SCONFINE Linea sorgt in der Kantine für Ruhe und Entspannung.

Rust en ontspanning in een uitermate mooi landschap,
Erholung und Entspannung in einer sehr schönen Landschaft,

Duitsland, Nedersaksen, Wildemann 1-14 Personen 7 Slaapkamers Vind rust en ontspanning in een ongerepte omgeving
Deutschland, Niedersachsen, Wildemann 1-14 Personen 7 Schlafzimmer Finden Sie Ruhe und Erholung in einer naturgebliebenen Umgebung

de grote woonkamer biedt extra ruimte voor rust en ontspanning.
das große Wohnzimmer bietet zusätzlichen Raum für Ruhe und Entspannung.

In het bijzonder de individuele situatie van onze biologische boerderij biedt rust en ontspanning van de dagelijkse stress en voor de kinderen 'avontuurlijke speeltuin van de natuur.
Besonders die Einzellage unseres Bio-Bauernhofes bietet Ruhe und Erholung vom Alltagsstress und für die Kinder den"Abenteuerspielplatz Natur.