SLECHT VOORBEELD - vertaling in Duits

• schlechtes Beispiel
• schlechtes Vorbild
• blödes Beispiel
• kein gutes Beispiel
• Negativbeispiel
• negatives Beispiel
• mieses Vorbild

Voorbeelden van het gebruik van Slecht voorbeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Goed, slecht voorbeeld.
Ok, schlechtes beispiel.

Men verweet haar een slecht voorbeeld te zijn.
Man warf ihr vor, ein schlechtes Vorbild zu sein.

Ja, slecht voorbeeld.
Ok, schlechtes beispiel.

Wij zijn geen slecht voorbeeld.
Wir sind kein so schlechtes Vorbild.

Dat was 'n slecht voorbeeld.
Okay, schlechtes Beispiel.

Dat was een slecht voorbeeld.
Das war ein schlechtes Beispiel.

Jij bent 'n slecht voorbeeld.
Ein schlechtes Vorbild.

Oké, slecht voorbeeld.
Gut, schlechtes Beispiel.

Geeft een slecht voorbeeld.
Das ist ein schlechtes Vorbild.

Joy is een slecht voorbeeld.
Joy ist ein schlechtes Beispiel.

Je bent een slecht voorbeeld.
Du bist ein schlechtes Vorbild.

Dat geklets werkt slordigheid in de hand, een slecht voorbeeld voor de andere piloten.
Sie ist ein schlechtes Beispiel für andere Piloten.

dat is een slecht voorbeeld.
das gibt ein schlechtes Vorbild.

En die brutale boot geeft een slecht voorbeeld.
Außerdem setzt dieses schnippische Boot ein schlechtes Beispiel.

OK, slecht voorbeeld.
Okay, schlechtes Beispiel.

Dat was een slecht voorbeeld.
Das ist ein schlechtes Beispiel.

Oké, de Kerstman was een slecht voorbeeld.
Na gut, ich… Der Weihnachtsmann war'n schlechtes Beispiel.

Slecht voorbeeld.- Goed.
Schlechtes Beispiel.- Na gut.

Slecht voorbeeld. Maar ik snap het.
Aber ich verstehe. Schlechtes Beispiel.

Slecht voorbeeld. Maar ik zeg, het hoeft niet te zijn.
Aber ich sage, es muss nicht so sein. Schlechtes Beispiel.