SMEERLAP - vertaling in Duits

• Mistkerl
• Schwein
• Drecksack
• Dreckskerl
• Hurensohn
• Wichser
• Scheißkerl
• Arsch
• Abschaum
• Perverser
• Perversling
• Drecksau
• Widerling
• Schweinehund

Voorbeelden van het gebruik van Smeerlap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die smeerlap gebruikt ze.
Dieser Dreckskerl benutzt sie.

Jij smeerlap! JIJ VERDOMMESE SMEERLAP!!.
Du Scheißkerl! Du verdammter Arsch!

De smeerlap sloeg me tegen mijn auto.
Der Wichser stieß mich gegen das Auto.

Je bent nu een smeerlap.
Jetzt bist du ein Perverser.

Hij is levend begraven in een doodskist, smeerlap.
Er wurde lebendig in einem Sarg begraben, Mistkerl.

JTurner: Ik zit vlak achter je, smeerlap.
JTurner: lch bin genau hinter dir, du Drecksack.

Een smeerlap als jij hoeft mij niet te vertellen wat juist is.
Ich brauche keinen Arsch wie dich, der mir sagt was richtig und falsch ist.

Je wist wat die smeerlap deed en je zei niks.
Du wusstest, was das Schwein macht.

Vuile smeerlap! Wat?
Du… Scheißkerl!- Hey, was ist?

De smeerlap heeft ons verraden.
Der Wichser hat uns verraten.

Ik ga de smeerlap zoeken die dit deed.
Ich werde den Dreckskerl finden, der das getan hat.

Ik dacht dat je een smeerlap was.
Sie sollten ein Perverser sein.

jullie de hele stad uitkammen en deze smeerlap vinden.
Sie diese Stadt auseinander nehmen und diesen Hurensohn finden.

Omdat je een smeerlap bent.
Weil man ein Drecksack ist.

Geef me je arm, smeerlap.
Geben Sie mir Ihren Arm, Mistkerl.

Jij bent de smeerlap, die zich met de dienstmeid amuseerde, al vergeten?
Du bist der Abschaum, der sich mit dem Hausmädchen vergnügte, schon vergessen?

Tot dat die smeerlap van een Lamar opdook om onze riolering te ontstoppen.
Bis dieser Arsch Lamar auftauchte, um unseren Abfluss zu säubern.

Hij is zo'n smeerlap geworden. Al dat geruzie, de advocaten.
Er ist so ein Schwein geworden. Die Streiterei, die Anwälte.

Je bent de smeerlap die me platjes bezorgd heeft!
Dir blödem Wichser hab ich die beschissenen Filzläuse zu verdanken!

Die smeerlap vertegenwoordigt alles, waar je vader… zijn hele loopbaan tegen heeft gevochten.
Dieser Dreckskerl repräsentiert alles, wogegen Ihr Vater sein ganzes Berufsleben lang gekämpft hat.