Voorbeelden van het gebruik van Te veel gezegd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lk heb al te veel gezegd.
Ich hab schon zu viel gesagt.Ik heb al te veel gezegd.
Habe schon zu viel gesagt.En ik heb nu vast al te veel gezegd.
Und ich habe bestimmt schon zu viel gesagt.Ik vrees dat ik te veel gezegd heb.
Ich fürchte, ich habe zu viel gesagt.Lampen. Ik heb te veel gezegd.
Lampen! Ich habe zu viel gesagt.Sorry, ik heb te veel gezegd.
Entschuldige, ich habe zu viel gesagt.Ik heb te veel gezegd.
Ich hab schon zu viel gesagt.Misschien heb ik te veel gezegd.
Vielleicht habe ich zu viel gesagt.Ik heb al te veel gezegd.
Ich habe bereits zu viel gesagt.Je hebt te veel gezegd, Trevor.
Du hast zu viel gesagt, Trevor.Heb ik nu te veel gezegd of juist te weinig?
Habe ich zu viel gesagt? Oder nicht genug?Ik heb al te veel gezegd.
Ich habe zuviel gesagt.Te veel gezegd.
Zu viel gesagt!Melinda? Ik heb al te veel gezegd.
Melinda? -Ich habe zuviel gesagt.Je hebt al te veel gezegd.
Sie haben schon viel zu viel geredet.Heb ik te veel gezegd?
Habe ich zu viel gesagt?Ik heb al te veel gezegd.
Je hebt te veel gezegd, mijn vriend.
Du hast zu viel gesagt, mein Freund.Ik heb al te veel gezegd.
Ich… Ich hab schon viel zu viel gesagt.Heb ik te veel gezegd?
Hab ich zu viel gesagt?
