Voorbeelden van het gebruik van Televisieprogramma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ervaar de medische drama als televisieprogramma's.
Tegenwoordig maakt en produceert hij televisieprogramma's.
Hij werd ingezet bij televisieprogramma's en interviews.
De invloed van het nieuwe technologische mededinging bij televisieprogramma's.
Regelmatige radio- en televisieprogramma's begonnen te lopen in februari(radio)
De serie staat op nummer 2 in de Lijst van de 100 beste Britse televisieprogramma's.
Die BFI TV 100 ist eine Liste der besten britischen Fernsehsendungen.Het allerbelangrijkste was- een toename van het aantal televisieprogramma's via satelliet ontvangen.
Das Wichtigste war- eine Erhöhung der Anzahl von Fernsehprogrammen über Satellit empfangen.Gesponsorde televisieprogramma's moeten aan de volgende voorwaarden voldoen.
Gesponserte Fernsehprogramme müssen folgenden Anforderungen genügen.Ook wordt ze regelmatig uitgenodigd als spreker bij radio- en televisieprogramma's.
Regelmäßig ist sie zu Gast in Rundfunk- und Fernsehsendungen.Bevordering van de verspreiding en produktie van televisieprogramma's.
Förderung der verbreitung und herstellung von fernsehprogrammen.Televisieprogramma's of andere van buitenaf inkomende videosignalen[…]”.
Fernsehprogramme oder andere extern eingehende Videosignale aufzuzeichnen“.series en televisieprogramma's.
Serien und Fernsehsendungen.Televisieprogramma's en krantenaanvullingen worden steeds meer geproduceerd met de nadruk op kunst en beeldhouwkunst.
Fernsehprogramme und Zeitungsergänzungen werden zunehmend mit dem Fokus auf Kunst und Skulptur produziert.Voorbeelden van auteursrechtelijk beschermd materiaal zijn MP3- en videobestanden, televisieprogramma's, software, strips en literaire werken.
Einige Beispiele für urheberrechtlich geschütztes Material sind MP3-Dateien, Videodateien, Fernsehsendungen, Software, Comics und Bücher.Films en televisieprogramma's vormen een belangrijke cultuurdrager.
Filme und Fernsehprogramme sind ein wichtiger Kulturträger.Gemeenschappelijke technische specificaties opstellen voor rechtstreekse satellietuitzendingen van televisieprogramma's en de kabeldistributie.
Aufstellung gemeinsamer technischer Spezifikationen für die Direktausstrahlung von Fernsehsendungen über Satelliten und deren Weiterverteilung über Kabel.Op het Internet krijgt men muziek en televisieprogramma's.
Musik und Fernsehprogramme kommen aus dem Internet.Star vechtsporten sensei Andy Hug uitgevoerd in vele interviews en televisieprogramma's.
Stern Kampfkünste Sensei Andy Hug in vielen Interviews und Fernsehprogramme durchgeführt.Het bedrijf is eigenaar van een van 's werelds diepste bibliotheken van premium film- en televisieprogramma's.
Das Unternehmen besitzt eine der weltweit tiefsten Bibliotheken für erstklassige Film- und Fernsehprogramme.premium film- en televisieprogramma's.
erstklassige Film- und Fernsehprogramme.
