TOEVOEGING - vertaling in Duits

• Zusatz
• Zugabe
• Hinzufügung
• Hinzufügen
• Ergänzung
• Aufnahme
• zusätzlich
• Einfügung
• Addition
• Anfügung
• Zusatzstoff
• Beigabe
• Zusatztherapie
• Hinzunahme
• Einfã1⁄4hrung
• Beimischung
• zugesetzt

Voorbeelden van het gebruik van Toevoeging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Toevoeging voor 10 mg filmomhulde tabletten.
Zusätzlich bei 10 mg Filmtabletten.

Het komt van de toevoeging van een lon… Meer ╗.
Es kommt von der Hinzufügung eines Längsnave… Mehr».

Wat betekent de toevoeging van"risico" in de diagnose.
Was bedeutet der Zusatz von"Risiko" in der Diagnose.

Na de toevoeging kan het wissereffect beter zijn.
Nach der Zugabe kann der Wischer-Effekt besser sein.

Gecombineerde behandeling toevoeging van andere geneesmiddelen.
Kombinierte Behandlung Hinzufügen anderer Medikamente.

Automatische toevoeging van commentaren in de bestellingen.
Automatische Ergänzung von Kommentaren in Aufträgen.

De toevoeging van een overgangsperiode van zes maanden.
Aufnahme einer Übergangsfrist von sechs Monaten.

Toevoeging voor 10 mg filmomhulde tabletten: IJzeroxide geel.
Zusätzlich bei 10 mg Filmtabletten: Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O.

Toevoeging van een artikel 10 quater
Einfügung eines Artikels 10b

Duidelijk dat de toevoeging of weglating van een bepaald woord heeft.
Offensichtlich, daß die Hinzufügung oder Weglassung eines bestimmten Wort.

Zonder toevoeging van lactose, sacharose, zetmeel, zout.
Ohne Zusatz von Lactose, Saccharose, Stärke, Salz.

De toevoeging van bisoprolol kan het effect van drukverlagende middelen versterken.
Die Zugabe von Bisoprolol kann die Wirkung von Druckreduzierungsmitteln verstärken.

Toevoeging van passagiers, tot de dag van vertrek.
Hinzufügen von Passagieren, bis zum Abfahrtstag möglich.

Garcinia cambogia extract Toevoeging is gewoon verkrijgbaar bij de officiële site.
Garcinia Cambogia Addition wird nur vom Haupt Website angeboten.

Toevoeging van een synoniem: Tafelzout.
Ergänzung des Synonym: Tafelsalz.

Toevoeging van een artikel 168 bis,
Aufnahme von Artikel 168 a,

Toevoeging voor 15 mg en 20 mg filmomhulde tabletten:
Zusätzlich bei 15 mg und 20 mg Filmtabletten:

Toevoeging van een artikel 95 septies.
Einfügung eines Artikels 95f.

Hyperthyreoïdie(symptoomverlichting, de toevoeging van specifieke therapeutische methoden);
Hyperthyreose(Entzugssymptome, Hinzufügung spezifischer therapeutischer Methoden);

Lock screen met de toevoeging van widgets nJoy 59.
Sperrbildschirm mit dem Zusatz von Widgets nJoy 59.