TRUSTFONDS - vertaling in Duits

• Treuhandfonds
• Fonds
• Trust
• Treuhandkonto
• Treuhandvermögen

Voorbeelden van het gebruik van Trustfonds in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb geen trustfonds.
Nicht jeder hat Treuhandfonds.

Het voorstel voor de oprichting van het trustfonds wordt nu voorgelegd aan de lidstaten.
Der Vorschlag zur Einrichtung des Treuhandfonds wird den Mitgliedstaaten vorgelegt.

Niet jouw trustfonds.
Nicht dein Treuhandfonds.

Het kapitaal en uw trustfonds moeten bevestigd worden.
Ich muss das Kapital bestätigen, die Einzelheiten Ihres Trusts.

Open een trustfonds in naam van zijn moeder.
Eröffne eine Stiftung im Namen seiner Mutter.

Tenzij jij je trustfonds wil verzilveren om me te redden?
Wenn du dir nicht deinen Fond auszahlen lässt, wie willst du mir helfen?

Rijk trustfonds kind… realiseert
Reiches Treuhänderfonds Kind realisiert,

Welke soorten projecten kunnen worden gefinancierd uit het trustfonds?
Welche Arten von Projekten können durch den Treuhandfonds finanziert werden?

Nou, wacht. Hoe zit het met je trustfonds?
Was ist mit deinem Trustfund?

U kunt gereserveerd geld in een trustfonds voor uw minderjarige kinderen.
Sie können Geld in einem Treuhandfond für Ihre minderjährigen Kinder beiseite legen.

Maar niet iedereen had toegang tot Gregs trustfonds.
Aber keiner von denen hatte Zugang zu Gregs Treuhandsfonds.

Je hebt een trustfonds.
Sie haben geerbt!

Nee, je moet het uit het trustfonds halen.
Nein, du musst vom Fonds abheben.

Nee, maar ik heb een trustfonds.
Nein, ich habe einen Treuhandfond.

Het geld zat in een trustfonds.
Das Geld war in einem Trustfonds.

Eli Roth- dvd-eigenaar met een trustfonds.
Sprühbräune und Eli Roth-DVDs.

Stop dat geld maar in een trustfonds.
Legen Sie das Geld in einer Treuhand an.

De erfenis, het trustfonds.
Das Erbe, den Treuhandfond.

Het is mijn trustfonds.
Das ist mein Treuhandfond.

Bewijs van het trustfonds en bankgegevens.
Ein Beweis für den Trust, und seine Ursprünge, Kontoauszüge.