FONDS - vertaling in Nederlands

• fonds
• middelen
• geld
• vermogen
• financiering
• tegoeden
• geldmiddelen
• de fondsen
• fondsen
• gelden

Voorbeelden van het gebruik van Fonds in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Prêt avec une institution qui fournit des fonds aux Žualified æ?
Met een kredietinstelling die voorziet in de financiering van æ Žualified?

Mais beaucoup ont déjà Luxembourg et Dublin fonds domiciliés et pourrait passer plus d'affaires à ces centres
Maar velen hebben al Luxemburg en Dublin gevestigde fondsen en kon meer zaken verschuiven naar deze centra en zoek in euro

Erasmus fonds de bourses pour les étudiants
Erasmus fondsen beurzen voor studenten

Vous choisissez vous-même dans quels fonds vous investissez(jusqu'à 5 fonds) ou vous vous faites conseiller sur la base de votre profil d'investisseur.
U kiest zelf in welke fondsen u belegt(tot 5 fondsen) of u laat zich adviseren op basis van uw beleggersprofiel.

Parmi les plus célèbres est possible d'allouer ces fonds comme«Suprastin","Tavegil","pipolfen","Diphenhydramine".
Een van de meest bekende is het mogelijk om deze fondsen toe te wijzen als"Suprastin","Tavegil","pipolfen","Diphenhydramine".

La Pologne, et en particulier les régions pauvres telles que celles que je représente- la voïvodie de Lubelskie- ont utilisé ces fonds pour un développement rapide.
Polen, en in het bijzonder de armste regio's zoals de regio die ik vertegenwoordig, het Wojewodschap Lubelskie, hebben deze fondsen gebruikt voor snelle ontwikkeling.

Un grand nombre de ces nations manivelle leurs économies à l"aide étrangère, fonds principalement libellés en dollars.
Veel van deze landen het opendraaien van hun economieën met de hulp van buitenlandse, meestal dollar luidende fondsen.

Pour l'année 2018, la Belgique contribue pour environ 8,7 millions d'euros à la réponse humanitaire pour le Yémen via diverses organisations et fonds internationaux.
Voor 2018 heeft België al 8,7 miljoen euro vrijgemaakt voor humanitaire hulp aan Jemen via diverse organisaties en internationale fondsen.

respectueuse de l'environnement et la gestion des moyens et fonds affectés à cette fin;
het beheer van de daartoe bestemde middelen en fondsen;

Programme 54/2- actions du fonds pour la production et la protection des vegetaux et des produits vegetaux.
PROGRAMMA 54/2- ACTIES VAN HET FONDS VOOR DE PRODUCTIE EN DE BESCHERMING VAN PLANTEN EN PLANTAARDIGE PRODUCTEN.

Fonds pour le renforcement du capital propre des entreprises dans les nouveaux länders: programme de la kreditanstalt für wiederaufbau.
FONDS VOOR LENINGEN TEN BEHOEVE VAN HET EIGEN VERMOGEN VAN ONDERNEMINGEN IN DE NIEUWE LANDER: PROGRAMMA VAN DE KREDITANSTALT FÜR WIEDERAUFBAU.

Fonds pour le renforcement du capital propre des entreprises dans les nouveaux länders: programme des prets bonifies de la deutsche ausgleichsbank.
FONDS VOOR LENINGEN TEN BEHOEVE VAN HET EIGEN VERMOGEN VAN ONDERNEMINGEN IN DE NIEUWE LÄNDER: PROGRAMMA VOOR LENINGEN MET RENTESUBSIDIE VAN DE DEUTSCHE AUSGLEICHSBANK.

Fonds special pour jo c/334/92 du 18/12/92 la recherche appliquee. mandelli industriale, spring, hitec campania.
SPECIAAL FONDS VOOR TOEGEPAST ONDERZOEK. MANDELLI INDUSTRIALE, SPRING, HITEC CAMPANIA.

Programme 52/5.- fonds pour le financement et l'amelioration des moyens de controle, d'inspection et d'enquete et des programmes de prevention de l'aeronautique.
PROGRAMMA 52/5.- FONDS VOOR DE FINANCIERING EN DE VERBETERING VAN DE CONTROLE-, INSPECTIE- EN ONDERZOEKSMIDDELEN EN VAN DE PREVENTIEPROGRAMMA'S VAN DE LUCHTVAART.

L'avenir de l'action culturelle dans l'union europeenne: un fonds europeen pour la culture.
DE TOEKOMST VAN HET CULTUUROPTREDEN IN DE EUROPESE UNIE: EEN EUROPEES CULTUREEL FONDS.

Tableau 2.1: categories d'investissement finances par le fonds regional en 1979 dans le domaine de l'industrie et des services.
TABEL 2.1: SOORTEN INVESTERINGEN DIE IN 1979 DOOR HET REGIONAAL FONDS ZIJN GEFINANCIERD OP HET GEBIED VAN INDUSTRIE EN DIENSTVERLENING.

Aide en faveur de procter& gamble jo c/105/92 du 25/4/92 s.p.a. fonds special pour l'innovation technologique e xxii.
STEUN TEN BEHOEVE VAN PROCTER& GAMBLE S.P.A. SPECIAAL FONDS VOOR INNOVATIEVE TECHNOLOGIE N/0650/91.

Les fonds propres constituent pour les autorités compétentes un important critère pour l'évaluation de la solvabilité des établissements de crédit et pour d'autres mesures prudentielles.
Het eigen vermogen vormt voor de bevoegde autoriteiten een belangrijk criterium voor de beoordeling van de solvabiliteit van kredietinstellingen en voor andere bedrijfseconomische maatregelen.

Les fonds propres et l'exigence de solvabilité sont pris en considération pour leur part proportionnelle, conformément au point I de la présente annexe.
Het eigen vermogen en de solvabiliteitsvereisten worden voor hun proportionele deel in aanmerking genomen overeenkomstig punt I van deze bijlage.

L'allocation efficace des fonds requiert la coopération de tous les niveaux de la gouvernance européenne.
De daadwerkelijke verdeling van de structuurfondsen vereist samenwerking tussen alle niveaus van het Europees bestuur.