U REDDEN - vertaling in Duits

• sie retten

Voorbeelden van het gebruik van U redden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zal u redden.
Ich werde Euch retten.

Nee, we willen u redden.
Nein. Wir versuchen, dich zu retten.

Volhouden, mevrouw. We gaan u redden.
Halten Sie durch. Wir holen Sie raus.

Zal uw liefste u redden?
Dein Liebster wird dich retten?

Het lichaam van Christus… moge het u redden.
Möge der Körper Christi dich retten.

Ik zal u redden.
Ich werde dich retten.

Ik wilde u redden.
Ich wollte dich retten.

Wij komen u redden.
Wir wollen Sie rausholen.

De stem kan u redden.
Die Stimme könnte dich retten.

Mijn God, in wie ik geloof, dat Hij u mag redden van de verborgen hinderlaag en van de vernietigende pest.
Und meine Burg."Denn er rettet mich vor der Schlinge des Vogelstellers,"vor der Pest des Verderbens.

Want uw geloof zal u niet redden. Je kunt beter zijn kracht
Denn dein Glaube wird dich nicht retten. Akzeptier lieber seine Macht

verschijnselen van"angst van aanpak" dat zou u redden van deze ziekte en vrije communicatie in elke situatie!
Symptome der«Angst des Ansatzes» was würde dich befreien von dieser Krankheit schenken und freie Kommunikation in jeder Situation!

Ik zal u zeker bevrijden van deze slechte mensen en u redden uit hun wrede handen.
Und will dich erretten aus der Hand der Bösen und erlösen aus der Hand der Tyrannen.

zo konden ze u redden. s-t-r-y opgeschreven had… die stelde dat u de letters… En er is een rapport van het ziekenhuis, waar u was opgenomen.
Sie waren so gut wie gerettet. in dem Sie lagen, darüber, dass Sie ein paar Buchstaben.

Bedankt, u redt ons leven.
Danke, Sie retten unser Leben.

U redt Frankrijk.
Sie retten Frankreich.

U redt mijn leven, Mrs Moskowitz.
Sie retten mir das Leben, Mrs. Moskowitz.

U redt niet alleen mijn leven.
Sie retten nicht nur mein Leben.

U redt een leven. Dank u..
Danke! Sie retten ein Leben.

U redt schuldigen en onschuldigen.
Sie retten Menschen. Ob schuldig oder nicht.