VADER IS GESTORVEN - vertaling in Duits

• Vater starb
• Vater gestorben ist
• Vater tot ist
• Dad ist gestorben

Voorbeelden van het gebruik van Vader is gestorven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn vader is eraan gestorven.
Mein Vater starb daran.

Mijn vader is ook gestorven, kort geleden.
Mein Vater starb auch, vor nicht allzu langer Zeit.

Weet je hoe Chittiappa's vader is gestorven? Elf uur.
Weißt du, wie Chittiappas Vater starb? 11 Uhr.

Had ik je al verteld hoe m'n vader is gestorven?
Wissen Sie, wie mein Vater starb?

Ik moet haar vertellen dat haar vader is gestorven.
Ich muss ihr sagen, dass ihr Vater starb!

Uw vader is gestorven.
Ihr Vater ist tot.

M'n vader is gestorven.
Mein Vater ist gestorben.

Mijn vader is gestorven.
Mein Vater ist tot.

Je vader is gestorven.
Ihr Vater ist tot.

Mijn vader is gestorven toen ik tien was..
Mein Vater ist gestorben, als ich 10 war..

Mijn vader is gestorven, maar hierin zou hij zeker investeren.
Mein Vater ist tot, doch ich weiß, er wäre interessiert. Das ist seine Art von Investition.

Mijn vader is gestorven, ik ben nu in Duitsland.
Mein Vater ist gestorben, ich bin grad in Deutschland.

Je vader is gestorven. Mam?
Dein Vater ist gestorben. Mom?

Mijn vader is gestorven. Wat?
Was ist? -Mein Vater ist gestorben.

M'n vader is gestorven en we reden naar Odessa om de begrafenis te regelen.
Mein Vater ist gestorben und wir fahren nach Odessa, um uns darum zu kümmern.

Je vader is gestorven.
Dein Vater ist gestorben.

Zijn vader is gestorven.
Sein Vater ist tot.

Zijn vader is gestorven.
Sein Vater ist gestorben.

Mijn vader is gestorven voor Benny Golson zijn naam kon sturen aan mijn vader..
Mein Vater stirbt, bevor Benny Golson seinen Namen schreibt und schickt.

Ze vragen hoe m'n vader is gestorven.
Sie werden mich fragen, was passiert ist, als mein Dad gestorben ist.