Voorbeelden van het gebruik van Verdoen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We verdoen onze tijd.
Claire. We verdoen onze tijd.
Jullie verdoen je tijd.
Tijd verdoen? De halve dag is om!
Je moet je tijd niet verdoen aan die rotzooi.
Wil je tijd niet verdoen.
En de tijd van iedereen verdoen, ook van mij?
Und jedermanns Zeit vergeuden, auch meine?Ik kan mijn tijd niet verdoen.
Ich kann meine Zeit nicht verschwenden.Jullie verdoen jullie tijd.
Ihr vergeudet eure Zeit.Dames, jullie verdoen jullie tijd.
Ladies, ihr verschwendet eure Zeit.Ik wil gewoon mijn tijd niet verdoen.
Ich verschwende nicht gern meine Zeit.Ze verdoen hun tijd.
Die vergeuden ihre Zeit.Ambtenaren kunnen hun tijd verdoen, ik niet.
Beamte können ihre Zeit verschwenden, ich nicht.Hij is z'n tijd aan het verdoen daarbinnen.- Daarbinnen.
Er verschwendet seine Zeit.- Da drin.Ik wil m'n tijd niet verdoen.
Ich verschwende ungern Zeit. Ich auch nicht.Dus we verdoen onze tijd?
Also vergeuden wir unsere Zeit?Ik had m'n tijd niet moeten verdoen met jou.
Ich hätte meine Zeit nicht mit dir verschwenden sollen.En in plaats van me te helpen, verdoen jullie mijn tijd.
Und anstatt mir dabei zu helfen, verschwendet ihr meine Zeit.Ik wil gewoon niet dat jullie je tijd verdoen.
Ich will nur nicht, dass Sie Ihre Zeit vergeuden.Ik wil niet nog een dag verdoen zonder jou te kennen.
Ich will nicht noch einen Tag verschwenden, ohne dich zu kennen.
