VERDOEN - vertaling in Frans

perdre
verliezen
kwijt
kwijtraken
verspillen
het verlies
schuur
werpen
gaspiller
verspillen
verspilling
afval
verkwisten
verliezen
verspelen
verknoeien
verdoen
perd
verliezen
kwijt
kwijtraken
verspillen
het verlies
schuur
werpen
perdent
verliezen
kwijt
kwijtraken
verspillen
het verlies
schuur
werpen
perdons
verliezen
kwijt
kwijtraken
verspillen
het verlies
schuur
werpen
faire perdre votre temps

Voorbeelden van het gebruik van Verdoen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jullie verdoen je tijd.
Je vous le dis, vous perdez votre temps.
Ik wil gewoon niet dat jullie je tijd verdoen.
Je ne veux pas que vous perdiez votre temps.
Als je ons de coördinaten geeft, verdoen we je tijd niet langer!
Alors donne-nous juste les coordonnées et nous ne gaspillerons plus de temps!
Je moet niet je tijd zitten verdoen.
Ne perdez pas de temps. Je la trouvais jolie.
Ze zullen veel meer leren dan wanneer ze hun tijd verdoen aan het strand.
Ils apprendraient bien plus qu'en perdant leur temps à la plage.
Die communisten zeggen dat we onze tijd verdoen.
Ces cocos nous disant que nous perdions notre temps.
Je tijd verdoen met een huisvrouw en haar dochter?
Vous perdez votre temps avec une petite ménagère et sa fille?
Dus stop met het verdoen van mijn tijd en vertrek!
Maintenant, arrêtez de me faire perdre mon temps et allez-vous en!
We verdoen tijd.
On perd notre temps.
Ik wil uw tijd niet verdoen.
Je ne veux pas vous déranger.
De credit card bedrijven… de manier waarop ze je tijd verdoen.
Comment ces compagnies de cartes crédit nous font perdre notre temps.
Hij vindt dat basketbal spelen tijd verdoen is.
Il dit que le basket, c'est une perte de temps.
Treurig dat ik mijn jeugd aan zulke mensen moet verdoen.
Moi qui sacrifie ma jeunesse pour des gens pareils… c'est lamentable.
ik wil je tijd niet verdoen.
Je ne veux pas te faire perdre ton temps.
Hoe lang wil Mr Adams tijd verdoen… met onbelangrijke zaken?
Adams compte-t-il nous faire perdre notre temps sur des sujets sans importance?
Sorry dat we al je tijd verdoen.
Pardon, on te prend tout ton temps.
Mijn tijd verdoen.
Tu perds mon temps!
Juist, ik mag hier niet m'n tijd verdoen.
C'est vrai, n'ai pas de temps à perdre.
Kom, we verdoen tijd.
Allez, on perd notre temps.
Ik zal je tijd niet verdoen.
Je ne te ferai pas perdre ton temps.
Uitslagen: 89, Tijd: 0.0595

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans