VERHALEN - vertaling in Duits

Geschichten
verhaal
geschiedenis
verleden
historie
Storys
verhaal
artikel
primeur
reportage
verhaallijn
Erzählungen
verhaal
vertelling
roman
novelle
narratief
verhalend
boek
vertelsel
relaas
verhaallijn
Stories
verhalen
story's
Märchen
sprookje
verhaal
mythe
fabel
sprookjesachtige
geest-relaas
kinderverhaaltjes
Kurzgeschichten
kort verhaal
kortverhaal
novelle
Legenden
legendarisch
legenda
mythe
verhaal
volksoverlevering
overlevering
een legende
erzählen
vertellen
zeggen
verhaal
over praten
Geschichte
verhaal
geschiedenis
verleden
historie
Story
verhaal
artikel
primeur
reportage
verhaallijn
Erzählung
verhaal
vertelling
roman
novelle
narratief
verhalend
boek
vertelsel
relaas
verhaallijn
erzählt
vertellen
zeggen
verhaal
over praten
Legende
legendarisch
legenda
mythe
verhaal
volksoverlevering
overlevering
een legende

Voorbeelden van het gebruik van Verhalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nelleke Zandwijks verhalen en romans worden gekenmerkt door absurdisme en zwarte humor.
Simaks Romane und Kurzgeschichten zeichnen sich durch Humanität und feinsinnigen Humor aus.
Karma en andere verhalen(korte verhalen) 1924.
Secret Lives, and Other Stories,(Erzählungen) 1975.
Jij hebt vast interessante verhalen… over je verdwaalde bal.
Sie können sicher Aufregendes erzählen… von Bällen.
Verhalen van de vier seizoenen.
Erzählungen der vier Jahreszeiten.
Zijn verhalen boeien me niet.
Seine Storys sind mir egal, deine nicht.
Ze kent al mijn grappen, mijn verhalen.
Sie kennt all meine Witze und Geschichten.
Enkele verhalen werden voorgepubliceerd in het stripblad Tintin/Kuifje.
Einige Kurzgeschichten wurden in Super Tintin veröffentlicht.
Kosteloos Chinese Verhalen- Intermediate bieden u de beste leerervaringen.
Kostenlos Chinese Stories- Zwischen versorgen Sie mit den besten Lernerfahrungen.
Geloof je nog steeds in verhalen van prinsen en prinsessen?
Glauben Sie noch an Märchen von Prinzen und Prinzessinnen?
Verhalen vanuit de buitenkant.
Erzählungen aus einem randgebiet.
Ik vond deze verhalen in de regionale kranten.
Ich fand diese Storys in den Regionalzeitungen.
De verhalen zijn waar.
Die Legenden sind wahr.
Ik ken wat verhalen van het front.
Was ich euch alles von der Front erzählen könnte.
En ik ben niet goed in verhalen.
In jedem stecken doch gute Geschichten.
Alle verhalen hebben een einde.
Jede Geschichte hat ein Ende.
Onze verhalen op elkaar afstemmen voor de pers?
Unsere Story für die Presse auf Vordermann bringen?
Van verhalen tot statistieken, wij weten alles van infographics.
Von Stories bis zu Statistiken- wir wissen alles über Infografiken.
De verhalen zijn een beetje eng.
Die Märchen sind ein bisschen gruselig.
Verhalen. Natuurlijk was hij dichter.
Kurzgeschichten. Natürlich war er ein Poet.
Mysterieuze verhalen van het onbekende universum.
Mystische Erzählungen aus dem unbekannten Universum.
Uitslagen: 6831, Tijd: 0.0649

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits