Voorbeelden van het gebruik van Verkleinen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Abseamed kan de noodzaak van een bloedtransfusie verkleinen.
De verschillen tussen de regio's verkleinen.
moesten ze de kloof verkleinen tussen….
Daarom moet u de afmetingen van deze bijlagen verkleinen voordat u ze verzendt.
Ik kan het zoekgebied wel verkleinen.
Ze kunnen mensen verkleinen en naar Mars vliegen, maar ze kunnen mijn fibromyalgie niet genezen.
Uit een recente studie21 blijkt dat BCA het weglekeffect in relevante sectoren aanzienlijk kan verkleinen.
Modellen einer neueren Studie21 zufolge können BCA Emissionsverlagerungen in betroffenen Branchen erheblich mindern können.Correctie schaamlippen: vergroten/ verkleinen.
Het risico van publisher audits verkleinen met alle onverwachte/niet-begrote kosten.
Verringerung des Risikos von Software Hersteller Audits und damit verbundenen unerwarteten/ungeplanten Kosten.Vervangen, verfijnen en verkleinen paragraaf 4.6.2.
Ersetzen, verfeinern und reduzieren Abschnitt 4.6.2.Ik wil de schuld verkleinen.
Ich möchte die Schulden verringern.Als wij dit met zijn vieren gaan doen, kunnen wij het risico verkleinen.
Wenn wir das zu viert machen, minimieren wir das Risiko.We moeten onze zoektocht verkleinen.
Wir müssen die Suche eingrenzen.Ze kunnen mensen verkleinen en naar Mars vliegen.
Die schrumpfen Leute zu Winzlingen und fliegen zum Mars.Die kunnen mijn kans verkleinen.
Ik moet daarom mijn verzameling seksspeeltjes verkleinen.
Ich muss daher meine Sexspielzeug-Sammlung verkleinern.De grootte van een JPEG-bestand verkleinen.
Beliebte Artikel Die Größe eines JPEG reduzieren.Ik wil de schuld niet verkleinen.
Ich will die Schulden nicht verringern.Kunnen we het verkleinen?
Können wir das eingrenzen?En je kansen voor andere verrijkende avonturen verkleinen?
Und deine Chancen auf andere bereichernde Abenteuer mindern?
