VERLAAT ONS - vertaling in Duits

• verlässt uns
• lass uns
• verlass uns
• verlassen uns
• verlasse uns
• lässt uns

Voorbeelden van het gebruik van Verlaat ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Toch geloof niet ooit verlaat ons.
Doch Glaube lässt uns nicht immer.

Hij verlaat ons voor goed.
Er verlässt uns endgültig.

Verlaat ons niet. Kom aan land.
Komm an Land; verlass uns nicht.

Je verlaat ons niet.
Du verlässt uns nicht.

Verlaat ons alstublieft niet Alles komt.
Alles wird… Oh bitte, verlass uns nicht.

Ze verlaat ons niet voor Stacy B.
Sie verlässt uns nicht wegen Stacy B.

Verlaat ons alsjeblieft niet, Oma.
Bitte verlass uns nicht, Oma.

Deze mutant verlaat ons nu.
Dieser Mutant verlässt uns jetzt.

Verlaat ons alsjeblieft niet, ga niet weg!
Bitte verlass uns nicht, geh nicht!

Hij verlaat ons vast voor een betere baan.
Und er verlässt uns wohl für einen besseren Job.

Nee, verlaat ons niet.
Nein, nein. Verlass uns nicht.

Verlaat ons.
Verlässt uns.

Je verlaat ons gewoon?
Du verlässt uns einfach?

Je verlaat ons toch niet, hè?
Du verlässt uns doch nicht, oder?

Onze steunpilaar verlaat ons.
Unsere Stütze verlässt uns.

Ons. Ze verlaat ons niet.
Uns. Sie verlässt uns nicht.

Mr Woodhull verlaat ons.
Mr. Woodhull verlässt uns jetzt.

Deze vrouw verlaat ons, gerecycleerd en opgeborgen.
Diese Frau verlässt uns, recycelt und eingeschlossen.

Nelly verlaat ons alleen in een doodskist.
Wenn Nelly uns verlässt, dann nur als Leiche in einem Leichensack.

Verlaat ons.
Lasst uns allein.