Voorbeelden van het gebruik van Verlang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik verlang naar een vreedzame, democratische
Verlang je naar 't geluk van zulk een dag?
Sehnst du dich nach den fröhlichen Tagen mit diesem Kind?Ik verlang de ziel van Christine Brown!
Ik verlang naar Walhalla!
Ik verlang meer naar je dan wat dan ook.
Daar verlang ik nou zo naar.
Ik verlang niet dat je met mij wil spreken of zoiets.
Ik verlang niet naar vertroostingen,
Ich möchte keinen Trost, er ist nicht nötig,Verlang je wel eens naar hem?
Sehnst du dich nach ihm?Misschien verlang ik er minder van dan jij.
Vielleicht verlange ich weniger als du.Ik verlang niet naar u.
Ik verlang bijna terug naar de dagen toen u de baas was.
Ik verlang naar je. Nog een keer.
Noch mal. Ich will dich.Maar op dit moment verlang ik hier het meest naar.
Aber in diesem Augenblick ist es das, was ich mir auf der Welt am meisten wünsche.Wat verlang je nog meer van mij?
Dat verlang ik ook niet van je.
Das erwarte ich nicht von dir.Als moeder verlang ik ernaar om jullie, met Gods genade, tot bij Hem te brengen.
Als Mutter möchte ich euch durch die Gnade Gottes zu Ihm führen.Meer verlang ik niet.
Mehr verlange ich nicht.Nooit gekend. Verlang je ooit naar 'm?
Sehnst du dich nach ihm? Kannte ich nicht?Ik verlang niets van jou, bezijden antwoorden.
Ich begehre nichts von dir außer Antworten.
