Voorbeelden van het gebruik van Erwarten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Leute erwarten, dass ich bei so was lüge.
Er kann nicht erwarten, dass ich meine Ehe beende.
Und wir erwarten von Naomi immer alles zu erledigen.
Danach erwarten wir nichts mehr von Ihnen.
Sam Carmichael. Sie erwarten uns sicher schon.
Genau wie sie, immer das Schlimmste von Menschen erwarten.
Wir erwarten eine ständige Auslastung beider Einheiten auf eigene Projekte
Im schlechtesten Fall erwarten sie, dass man sie aus der Patsche holt.
Aber Johann und ich erwarten, dass du dich entscheidest.
Maar Johan en ik willen dat je een keuze maakt.Sie erwarten dich in einer halben Stunde dort.
Ze verwachten je over een half uur.Dann erwarten wir euch also.
Dan rekenen we op je.Was erwarten Sie von uns?
Wen erwarten Sie?
Wie verwachtte je?Was genau erwarten Sie von Frankreich?
Wat verwacht u precies van Frankrijk?Wir erwarten 15 Milliarden Umsatz für morgen.
We anticiperen in 15 miljard van de verkoop morgen.Meine neuen Freunde erwarten dich auf der Krankenstation.
Onze nieuwe vrienden willen je in de ziekenboeg.Im schlechtesten Fall erwarten sie, dass man sie aus der Patsche holt.
In het slechtste geval denken ze dat jij hun problemen kunt oplossen.Sie erwarten, dass du John Wayne bist.
Ze verwachten dat je John Wayne bent.Und wir erwarten unter dem Vorsitz von José Manuel Durão Barroso.
Wij rekenen onder het voorzitterschap van José Manuel Durão Barroso.Was genau erwarten Sie von uns, Mr. Sabini?
