Voorbeelden van het gebruik van Wanneer ging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wanneer ging je me over de baby vertellen?
Wanneer ging je dat aan de politie vertellen?
Wanneer ging je dit vertellen?
Wann wolltet ihr mir das sagen?Wanneer ging je naar 't zwembad?
Wann gingen Sie ins Schwimmbad?Wanneer ging je het me vertellen?
Wann wolltest du mir davon erzählen?Wanneer ging je me vertellen dat je betrokken was in deze zaak?
Wann wollten Sie erwähnen, dass Sie persönlich in den Fall involviert sind?Wanneer ging je voor't laatst uit met 'n man?
Wann gingen Sie zuletzt mit einem Mann aus?Wanneer ging je het me vertellen?
Wann wolltet ihr mir das sagen?En wanneer ging je me dat vertellen?
Wann wolltest du mir das sagen?Wanneer ging je ons over de getuigen vertellen?
Wann wollten Sie uns mitteilen, dass es Zeugen gab?Wanneer ging u weg?
Wann gingen Sie wieder?En wanneer ging je me dat zeggen?
Wann wolltet Ihr mir das mitteilen?Wanneer ging je me dit zeggen, partner?
Wann wolltest du mir das sagen, Partner?Wanneer ging je me dat vertellen?
Wann wollten Sie es mir sagen?Wanneer ging je me dit vertellen?
Und wann wolltest du mir das sagen?Wanneer ging je me het vertellen?
Und wann wollten Sie mir das sagen?En wanneer ging je ons vertellen over je spionnenstatus?
Und wann wolltest du uns von deinem Doppelagentenstatus erzählen, Nikita?Wanneer ging je ons vertellen dat we niet terug konden?
Wann wollten Sie uns das sagen?Wanneer ging je het mij vertellen over Elsa?
Wann wolltest du mir von Elsa erzählen?Wanneer ging je ons vertellen dat je voor de Russen hebt gehackt?
Wann wollten Sie uns sagen, dass Sie für die Russen hackten?
