WARE LIEFDE - vertaling in Duits

• wahre Liebe
• Liebe ist
• wahren Liebe
• wahrer Liebe
• großen Liebe
• wahrhafte Liebe
• True Love

Voorbeelden van het gebruik van Ware liefde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Chang'e is vast verdrietig… verborgen achter die wolken, treurend om haar enige ware liefde.
Chang'e träumt bestimmt traurig hinter diesen Wolken von ihrer einzig wahren Liebe.

Een kus uit ware liefde,?
Ein Kuss aus wahrer Liebe?

Ik heb nooit ware liefde gekend.
Und ich habe nie die wahre Liebe kennengelernt.

Zelfs niet voor ware liefde?
Nicht mal der wahren Liebe wegen?

Alleen de kus van mijn ware liefde kan de betovering verbreken. Jawel.
Nur der Kuss wahrer Liebe bricht den Fluch. Ich muss.

Hopelijk vindt zij ook ware liefde.
Hoffentlich findet auch sie wahre Liebe.

Ze is bij haar ware liefde.
Sie ist bei ihrer wahren Liebe.

Na ware liefde is onbeantwoorde liefde het beste.
Neben wahrer Liebe ist das Beste die unerwiderte Liebe..

Jij was mijn enige ware liefde.
Du warst meine einzige wahre Liebe.

Dit kan uw weg naar de ware liefde te zijn- voor altijd!
Dies könnte der Weg zur wahren Liebe sein- für immer!

Over ware liefde gesproken.
Da wir gerade von wahrer Liebe sprechen.

Zij was z'n enige ware liefde.
Sie war seine einzig wahre Liebe.

Aan mijn enige ware liefde. Ik geef mijn liefde..
Meiner einzig wahren Liebe. Ich gebe meine Liebe..

Maar alleen een daad van ware liefde kan een bevroren hart ontdooien.
Nur ein Zeichen wahrer Liebe taut ein gefrorenes Herz auf.

Ik ben haar ware liefde.
Ich bin ihre wahre Liebe.

Het pad naar ware liefde is gecompliceerd.
Der Weg zur wahren Liebe ist kompliziert.

Een daad van ware liefde zal een bevroren hart ontdooien.
Ein Zeichen wahrer Liebe taut ein gefrorenes Herz auf.

Jij bent m'n ware liefde.
Du bist meine wahre Liebe.

Het pad naar ware liefde is vol complicaties.
Der Weg zur wahren Liebe ist voller Hindernisse.

Het product van ware liefde.
Das Ergebnis wahrer Liebe.