WAHRER LIEBE - vertaling in Nederlands

• ware liefde
• echte liefde
• uit ware liefde

Voorbeelden van het gebruik van Wahrer liebe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nur ein Zeichen wahrer Liebe kann mich retten.
alleen een daad van ware liefde kan mij redden.

Ja, den Weg zu wahrer Liebe. Dann sollte er das nicht verachten.
Ja, naar ware liefde, dan zou je dat moeten respecteren.

Wahrer Liebe.
Ware liefde.

Es ist eine Geste wahrer Liebe.
Dat is echte liefde.

Ein Happy End wird durch den Kuss wahrer Liebe erlangt.
Een kus uit ware liefde zorgt voor een goed einde.

Für mich waren sie… einfach der Inbegriff von… wahrer Liebe.
Ze waren echt de belichaming van… ware liefde.

Blue sagte, er wuchs aus wahrer Liebe.
Blue zei dat het was gemaakt van ware liefde.

Ein Kuss wahrer Liebe.
Een kus van ware liefde.

Ein Zeichen wahrer Liebe?
Een daad van ware liefde?

Einen Kuss… wahrer Liebe.
Met een kus van ware liefde!

Ein Kuss aus wahrer Liebe?
Een kus uit ware liefde,?

Der Gang wahrer Liebe ist nie geradlinig.
Het pad van ware liefde was nooit effen.

Einen Kuss… wahrer Liebe.
De kus van de ware liefde!

Das Ergebnis wahrer Liebe.
Het resultaat van echte liefde.

Wahrer Liebe? Sag's ruhig. Ich werde nicht lachen.
Naar ware liefde, zeg het maar.

Der Kuss wahrer Liebe.
De kus van ware liefde.

Ein Zeichen wahrer Liebe taut ein gefrorenes Herz auf.
Een daad van ware liefde ontdooit een bevroren hart.

Nur der Kuss wahrer Liebe bricht den Fluch.
Alleen de kus van mijn ware liefde kan de betovering verbreken.

Ich bin das Kind wahrer Liebe.
Ik ben het resultaat van ware liefde.

Weil du dich wahrer Liebe nicht wert fühlst.
Omdat je je niet waard voelt om echte liefde te ontvangen.