WAREN MIJN - vertaling in Duits

• waren meine
• hätten meine
• waren mein
• war mein
• sind meine
• lautete mein

Voorbeelden van het gebruik van Waren mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het waren mijn daden.
Das sind meine Taten.

Toen ik bijkwam, waren mijn ouders dood.
Als ich aufwachte, waren meine Eltern tot.

De bomaanslagen waren mijn schuld.
Die Cyberangriffe waren mein Fehler.

Intensieve oefeningen waren mijn volgende stap in de planning.
Intensives Training war mein nächster Schritt.

Dat waren mijn woorden en gevoelens.
Was ich sagte, sind meine Worte, mein Empfinden.

Carl en Scooby waren mijn mannen.
Carl und Scooby waren meine Männer.

Dat waren mijn orders.
Das war mein Befehl an Sie.

Het waren mijn oom en mijn vader.
Es waren mein Onkel und mein Vater.

Geechee waren mijn voorouders in Zuid Carolina.
Geechee sind meine Vorfahren aus South Carolina.

Mijn vrienden en familie waren mijn thuis.
Mein Zuhause waren meine Freunde und meine Familie.

Het waren mijn inkomsten, Suze.
Das war mein Einkommen, Suze.

De reclameborden waren mijn huwelijksgeschenk.
Die Plakate waren mein Hochzeitsgeschenk für euch.

Het waren mijn beste.
Das sind meine besten und.

En mijn zoon. Dit waren mijn vrouw.
Und mein Sohn. Das waren meine Frau.

Ze waren mijn handmatige trainingsproject bij de laatste.
Das war mein Handwerksprojekt, Sind die stark genug.

Ze waren mijn ouders, voor eeuwig en aItijd.
Und für immer. Sie waren mein Vater und meine Mutter, seit aller Ewigkeit.

Dat waren mijn cadeaus.
Das sind meine Geschenke.

Die mannen die je vermoordde, waren mijn mannen.
Die Männer, die ihr getötet habt, waren meine Männer.

Het waren mijn speeltjes.
Das war mein Reich.

De Bennetts waren mijn probleem.
Die Bennetts waren mein Problem.