Voorbeelden van het gebruik van Wat anders doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar ik moest nog wat anders doen.
Ich musste noch was anderes erledigen.Je moet gewoon even wat anders doen.
Du musst was anderes machen.Okee, dan gaan we wat anders doen. Nee.
Nein. -OK, dann probieren wir was anderes.Wil je niet eens wat anders doen?
Mal überlegt, was anderes zu machen?Kun je onder het printen niet wat anders doen?
Kannst du solange nicht was anderes machen?Kon ik maar wat anders doen.
Ich könnte sonst noch was tun.We kunnen ook wat anders doen.
Vielleicht können wir was anderes machen?ik moet eerst wat anders doen.
ich muss erst noch was anderes machen.Serieus. Zullen we wat anders doen?
Können wir was anderes machen? Ernsthaft?Nee. Jij moet wat anders doen.
Nein, du machst was anderes.en jij gaat wat anders doen.
ganz weit weg, und du was anderes machen würdest?Als het je niet bevalt ga je maar wat anders doen.
Wenn's dir nicht gefällt, such dir was anderes.Laten we 's wat anders doen.
Lasst uns was anderes machen.Als ik zoveel geld ga besteden… aan een systeem dat niet eens effectief is… kan ik hier net zo goed wat anders doen.
Wenn ich schon das ganze Geld ausgebe, We moeten hem maar zeggendat je wat anders doet.
Wir sagen ihm einfach, Sie machen was anderes.We moeten hem maar zeggen dat je wat anders doet.
Wir sagen ihm einfach, Sie machen was anderes.We nemen wel een foto van haar terwijl ze wat anders doet.
Wir Jullie hebben wat anders gedaan.
Ihr habt was anderes gemacht.Maar ik denk dat hij nu wat anders doet.
Aber ich glaube, dass er diesmal was anderes vorhat.Heel goed. Ze konden al tekenen, dus we hebben wat anders gedaan.
Ihre Schwestern können zeichnen, also haben wir etwas anderes probiert. Gut.
