Voorbeelden van het gebruik van Wat vreemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb ook niets van hem gehoord, wat vreemd is, aangezien we verloofd zijn.- Nee.
Nein. Ich auch nicht- was komisch ist, weil wir doch verlobt sind.Dat klonk wat vreemd, maar je begrijpt me wel?
Inspecteur Yang… je was altijd al wat vreemd.
Sie sind immer etwas sonderbar.Donna deed wat vreemd.
Z'n D.N.A. is wat vreemd, maar alle stelsels functioneren normaal.
Weet je wat vreemd is?
Aber wissen Sie, was seltsam ist?Wat vreemd is, want Genevieve zei dat hij altijd schulden had.
Was komisch ist, weil er laut Genevieve nur Schulden hatte.We vonden haar altijd al wat vreemd.
Sorry dat dat wat vreemd klonk.
Oh. Verzeihung, falls sich das etwas komisch angehört hat.Is wat vreemd, maar alle stelsels functioneren normaal.
Seine DNA ist etwas ungewöhnlich, aber alle Hauptsysteme funktionieren normal.Wat vreemd is want.
Was komisch ist, weil.Weet je wat vreemd is?
Weißt du was seltsam ist?Ik voel me alleen wat vreemd vandaag.
Ich fühle mich heute nur etwas komisch.Wat vreemd is, omdat je mij niet eens kent.
Was seltsam ist, weil Sie mich nicht mal kennen.Je bent moeilijk te vinden, wat vreemd is….
Du bist nicht leicht zu finden, was komisch ist.Nee, nee, dat is het niet wat vreemd is.
Nein, nein, das ist es nicht, was seltsam ist.Ik voel me prima, wat vreemd is.
Mir geht's gut, was komisch ist.Je weet toch wat vreemd betekent?
Du weisst, was seltsam bedeutet?Niks… Weet je wat vreemd is Daniel?
Nichts.- Weißt du, was seltsam ist, Daniel?
