WE SPREKEN - vertaling in Duits

• wir sprechen
• wir reden
• wir hören
• wir treffen uns
• wir sehen uns
• wir unterhalten uns
• sagen wir
• wir diskutieren
• wir haben
• bekunden wir

Voorbeelden van het gebruik van We spreken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We spreken elkaar.
Wir hören uns..

We spreken hier af als het donker is.
Wir sehen uns hier nach Sonnenuntergang.

We spreken morgen af om klokslag vier uur. Ik?
Wir treffen uns morgen um vier Uhr. Ich?

We spreken met één stem en mijn eisen zijn zijn eisen.
Wir sprechen mit einer Stimme und meine Forderungen sind seine.

Drink wat en we spreken elkaar straks.
Trink was, und wir reden später.

We spreken om drie uur af!
Sagen wir, um drei!

We spreken niets af.
Wir haben kein Rendezvous.

We spreken elkaar gauw.
Wir unterhalten uns bald mal.

Carol we spreken af bij het groene gebouw.
Carol Wir treffen uns vor dem grünen Gebäude.

We spreken hier over een opdracht van meer dan 500.
Wir sprechen hier von einem Auftrag über 500.

Maar we spreken nog eens af.
Aber wir sehen uns wieder.

Oké. We spreken elkaar nog.
Gut, wir hören von einander.

We spreken niet tegen jou, Stan.
Wir reden nicht mit dir, Stan.

We spreken al 100.
Wir haben seit 100.

We spreken allemaal Engels.
Wir sprechen alle englisch.

Natuurlijk.- We spreken later wel.
Natürlich.- Wir unterhalten uns später.

We spreken morgen af.
Wir treffen uns morgen.

Goed. We spreken elkaar nog.
Gut, wir hören voneinander.

We spreken met ze en laten ze getuigen.
Wir reden mit ihnen, lassen sie aussagen.

We spreken zaterdag af. Laat mij 't woord voeren.
Wir sehen uns Samstag. Ich mach das.