WEER TERUG - vertaling in Duits

wieder
weer
terug
opnieuw
nog
alweer
terugkomen
nogmaals
komen
zurück
terug
weer
achteruit
terugkomen
teruggaan
terugkeren
naar achteren
terugbrengen
vorige
wieder da
terug
er weer
weer thuis
daar weer
hier weer
terugkomen
zurückkehren
terugkeren
terug
terugkomen
teruggaan
weer
gaan
keren
wederkeren
komen
terugkeeren
zurückkommen
terugkomen
terug
terugkeren
komen
teruggaan
weer
thuiskomen
wiederhaben
terug
terugkrijgen
terughebben
weer
hebben
weer terug krijgen
erneut
opnieuw
weer
nogmaals
wederom
nog eens
andermaal
terug
herhalen
zurückgekommen
terugkomen
terug
terugkeren
komen
teruggaan
weer
thuiskomen
zurückgebracht
terugbrengen
terug
brengen
terughalen
teruggeven
terugkrijgen
terugzetten
terugsturen
terugkeren
halen
zurückgekehrt
terugkeren
terug
terugkomen
teruggaan
weer
gaan
keren
wederkeren
komen
terugkeeren
zurueck
terug
weer
achteruit
terugkomen
teruggaan
terugkeren
naar achteren
terugbrengen
vorige
zurückzukehren
terugkeren
terug
terugkomen
teruggaan
weer
gaan
keren
wederkeren
komen
terugkeeren

Voorbeelden van het gebruik van Weer terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Gaat hij weer terug op de wachtlijst?
Kommt er wieder auf die Transplantationsliste?
Ik ben weer terug. Albert!
Doch, das wirst du. Albert, ich bin zurückgekommen!
Dus hij gaat weer terug naar de arts.
Also ging er erneut zum Arzt.
Mama komt toch weer terug.
Ich habe Mommy zurückgebracht.
Je mag je jas weer terug.
Jedenfalls kannst du deine Jacke wiederhaben.
Draal, we zijn gauw weer terug.
Draal, wir sind bald zurück.
En nu weer terug is.
Und wer jetzt wieder da ist.
Ze moet weer terug naar de OK.
Sie muss wieder in den OP zurück.
Ik wil weer terug in het werkschema van deze week.
Ich wollte zum Zeitplan für diese Woche zurückkehren.
Ze zijn weer terug.
Sie sind zurückgekommen.
Dankzij haar is Li Nalas weer terug.
Sie hat uns Li Nalas zurückgebracht.
In 2019 keerde zij hier weer terug als presentatrice.
War sie dort erneut Komoderatorin.
Je mag hem weer terug.
Du kannst ihn wiederhaben.
Het is 15 kilometer naar Laie Point en weer terug.
Bis nach Laie Point und zurück sind es 15 Kilometer.
Ze zijn weer terug en de ballonvaarder heeft schijnbaar gevonden wat hij zocht.
Sie sind zurückgekehrt, und anscheinend hat der Ballonfahrer gefunden, wonach er gesucht hat.
Hij is weer terug bij zijn ex, een lingeriemodel of zo.
Er ist wieder mit seinem Ex zusammen, einem Unterwäsche-Model oder.
Dan moeten we ook weer terug door de twee nova's.
Dann müssen wir so zurückkehren, durch die zwei Novä.
Waarom ben je weer terug?
Wieso bist du zurückgekommen?
Maar al snel was hij weer terug in België.
Doch schon bald war er erneut in Italien.
Weet je wanneer ze weer terug is?
Wissen Sie, wann sie wieder da ist?
Uitslagen: 4352, Tijd: 0.0678

Weer terug in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits