WEER WERKEN - vertaling in Duits

• wieder arbeiten
• wieder zur Arbeit
• zurück zur Arbeit
• wieder funktionieren
• weiterarbeiten

Voorbeelden van het gebruik van Weer werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wanneer kom je weer werken?
Wann kommen Sie wieder zur Arbeit?

Ik kan nu weer werken.
Dann kann ich jetzt wieder arbeiten.

Ik ga weer werken.
Lch gehe zurück zur Arbeit.

Wanneer ga je weer werken?
Wann kommen Sie wieder zur Arbeit?

Ze wil snel weer werken.
Sie will schnell wieder arbeiten.

Dus je komt hier weer werken.
Du kommst zurück zur Arbeit?

Wanneer kom je weer werken?
Wann kommst du wieder zur Arbeit?

Laat. Ik moet weer werken.
Spät. Ich muss wieder arbeiten.

En toen kwam je weer werken.
Und dann kommst du zurück zur Arbeit.

Ik moet maandag weer werken.
Muss Montag wieder zur Arbeit.

En ik ga morgen weer werken.
Und ich gehe ab morgen wieder arbeiten.

Ik kom weer werken.
Und ich komme zurück zur Arbeit.

Ik kom morgen weer werken.
Ich komme morgen wieder zur Arbeit.

Ik ga morgen weer werken.
Ich gehe ab morgen wieder arbeiten.

Je komt weer werken.
Kommst du zurück zur Arbeit.

Ze moeten de dag erna wel weer werken.
Sie müssen ja am nächsten Tag wieder zur Arbeit.

Ik ga afvallen en dan weer werken.
Ich werde abnehmen und wieder arbeiten.

Ik ga weer werken.
Ich gehe zurück zur Arbeit.

We moeten maandag weer werken.
Aber Montag früh müssen wir beide wieder zur Arbeit.

Ze komt volgende week weer werken.
Sie wollte ab nächster Woche wieder arbeiten.