ZO WERKEN - vertaling in Duits

• so funktionieren
• so arbeiten
• so läuft das
• so machen
• so gehen
• so ticken
• so funktioniert
• so arbeitet

Voorbeelden van het gebruik van Zo werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zo werken we niet, dat weet je.
So arbeiten wir nicht, das weißt du.

Ja, dat klopt. Maar zo werken we niet.
Ja, sie könnte, aber so machen wir das nicht.

Zo werken jullie agenten, nietwaar?
So arbeitet ihr Cops, oder?

Zo werken staatsgrepen.
So funktioniert ein Putsch.

Zo werken de dingen niet.
So funktionieren die Dinge nicht.

Zo werken dingen!
So läuft das eben!

Zo werken ze.
So arbeiten sie zusammen.

Zo werken mijn hersenen.
So arbeitet mein Gehirn.

Zo werken transitieve relaties niet.
So funktioniert die transitive Größe in der Mathematik nicht.

Zo werken ze.
So funktionieren die.

Zo werken die bedrijven.
So arbeiten diese Firmen.

Zo werken wij niet.
So läuft das bei uns einfach nicht.

Zo werken mijn hersenen.
So funktioniert mein Verstand.

Zo werken de Zetas.
So arbeitet das Zetas-Kartell.

Zo werken vriendschappen.
So funktionieren Freundschaften.

Zo werken we hier.
So arbeiten wir hier.

Zo werken de goden.
So läuft das mit den Göttern.

Zo werken statistieken niet.
So funktioniert Statistik nicht.

Zo werken de hersenen.
So arbeitet das Gehirn.

Zo werken magische dingen.
So funktionieren diese magischen Sachen.