ZO WERKEN - vertaling in Spaans

• así funcionan
• así es como funcionan
• trabajan así
• funciona de esa manera
• así es como funciona
• así operan

Voorbeelden van het gebruik van Zo werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zo werken geheime bedrijven.
Así trabajan en secreto las compañías.

Zo werken terroristencellen.
Así trabajan las células terroristas.

Dat is onzin, zo werken financiele markten niet.”.
Esto no tiene ningún sentido; los mercados financieros no funcionan así”.

Zo werken de lobbies.
Así trabajan los lobbies.

Ik kan zo werken.
Puedo trabajar así.

Hoe kan ik nou zo werken?
¿Cómo quieren que trabaje así?

Hij is de enige die het kan, zo werken zijn hersens zeker.
Él lo entiende, así funciona su cerebro.

Geen probleem. in de velden, mogen de vrouwen zo werken.
Es normal que las mujeres trabajen así en el campo.

Eigenlijk kan elk restaurant zo werken.
Todo gran restaurante funciona así.

Extreem hoge capaciteiten bij voordelig bedrijf: Zo werken de TTR-adsorptiedrogers.
Capacidad extremadamente alta con un funcionamiento rentable: Así trabajan los secadores por adsorción TTR.

Er zijn honderden vergelijkbare Crypto-zwendel op internet die zo werken.
Hay cientos de estafas Crypto similares en Internet que funcionan así.

Alles staat willekeurig bij elkaar en… wie kan er zo werken?
Tienen todas esas distribuciones arbitrarias y… Digo,¿quién puede trabajar así?

Hoe kan ik nu zo werken?
¿Cómo se espera que trabaje así?

Onze geest kan precies zo werken.
Nuestras mentes pueden funcionar así.

Zo werken de berekeningen.
Cómo funcionan los cálculos.

Zo werken onze tabletten.
Cómo funcionan nuestras tabletas.

Zo werken wereldlijke regeringen niet;
No es como trabajan los gobiernos del mundo,

Zo werken die dingen.
Asi es como funcionan las cosas.

Zo werken producers en artiesten.
Cómo trabajan artistas y productores.

Zo werken die omroeplui.
Así funcionan esos abusivos de la tele.