SO GEHEN - vertaling in Nederlands

zo gaan
so werden
so gehen
so machen
so sein
so läuft
so kommen
bald los
gleich los
bald gehen
so funktionieren
dus ga
also werden
also gehen
also machen
so gehen
also fahren
dann fahren
dann werden
also nehmen
also rennen
zo lopen
so gehen
so laufen
so riskieren
so enden
zo doen
so machen
so tun
so regeln
so läuft
so handhaben
so erledigen
so sind
so gehen
so arbeiten
so handeln
zo werken
so funktionieren
so arbeiten
so läuft das
so machen
so gehen
so ticken
zo sterven
so sterben
so gehen
so enden
so verrecken
zo zijn
so sind
so wurden
so haben
ist gleich
beispielsweise sind
so lautet
stimmen
so bleiben
somit sind
wahr sein
zomaar gaan
einfach gehen
einfach so gehen
einfach abhauen
einfach weg
einfach laufen
einfach weggehen
einfach losziehen
daar gaan
da gehen
da fahren
los
da werden
da wollen
dort werden
dann wollen
hier gehen
dort gehen
da fliegen
dan gaan
dann gehen
dann werden
dann fahren
dann machen
dann wollen
dann verschwinden
dann hauen
dann kommen
dann fliegen
dann fangen

Voorbeelden van het gebruik van So gehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Warum müssen wir so gehen?
Waarom moeten we zo lopen?
können wir alle so gehen.
kunnen we allemaal zo sterven.
So gehen Leute drauf.
Daar gaan mensen aan dood.
So gehen sie.
die lassen dich nicht so gehen.
laten je niet zomaar gaan.
Wird es uns in 20 Jahren auch so gehen?
Zullen wij over 20 jaar ook zo zijn?
So gehen ich und Frankie mit Typen um, die unser Viertel ruinieren.
Zo gaan Frankie en ik om met kerels die de buurt verzieken.
So gehen wir noch alle drauf.
Dan gaan we er allemaal aan.
So gehen diese Pädos ab.
Daar gaan die pedo's hard op.
Die wollen das wissen, die lassen dich nicht so gehen.
Ze laten je echt niet zomaar gaan.
So gehen wir vor… genau deswegen.
Zo gaan wij te werk, voor precies deze reden.
So gehen wir vor… wir werden nicht mehr mit Edie reden.
Zo gaan we het doen. Vanaf nu praten we niet meer tegen Edie.
Soll das jeden Freitagabend so gehen?
Zal het op vrijdagen zo gaan?
Kann ich nicht so gehen?
Kan ik niet zo gaan?
Warum lassen Sie sich nur so gehen?
Waarom laat u zichzelf toch zo gaan?
Ich wollte eigentlich so gehen.
Ik wilde zo gaan.
Ich wollte eigentlich so gehen.
Ik wilde gewoon zo gaan.
Aber kann ich denn so gehen?
Maar kan ik dan zo gaan?
Und so gehen wir weiter zur Unterhaltung.
En dus gaan we verder naar Entertainment.
So gehen unsere fünf Millionen dahin?
Daar gaat onze vijf miljoen, Heh?
Uitslagen: 117, Tijd: 0.1063

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands