WEERGAVE - vertaling in Duits

• Anzeige
• Ansicht
• Darstellung
• Wiedergabe
• Display
• Blick
• Visualisierung
• Repräsentation
• Rendern
• Rendering
• Anzeigemodus

Voorbeelden van het gebruik van Weergave in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ingebouwd toetsenbord met weergave voor menugestuurde programmering.
Eingebaute Tastatur mit Display zur menügeführten Programmierung.

Najaar Een weergave van de weg die leidt naar besneeuwde Krivan piek.
Herbst Blick auf Straße, die zu schneebedeckten Gipfel Krivan.

Weergave live status info voor onze servers.
Ansicht Status live Info für unsere Server.

Hij gaat ook alle andere weergave, export& API tabs vooraf.
Sie ist allen anderen Registerkarten(Visualisierung, Export und API) vorgestellt.

De vlotheid van de weergave is afhankelijk van video decodeert' bekwaamheid.
Die Geläufigkeit der Wiedergabe hängt vom Video decodiert' Fähigkeit.

Ruilwaarde is een weergave van iets.
Der Tauschwert ist eine Repräsentation von etwas anderem.

Prachtige weergave van gemengde bloemen gepresenteerd in een vaas.
Atemberaubende Darstellung von gemischten Blumen in einer Vase präsentiert.

Weergave van de elektrische vermogensbeschikbaarheid van de audi A3.
Anzeige der elektrischen Leistungsverfügbarkeit des Audi A3.

Drone weergave wandelen mensen reizen van een berg.
Drohne Blick wandern Menschen auf Reisen einen Berg.

Weergave aanpassen: datum/ week/ maand dialoogvenster in Outlook 2007.
Ansicht anpassen: Datum/ Woche/ Monat Dialog in Outlook 2007.

Ondersteuning weergave aangepaste tekst
Unterstützung Display kundenspezifischen Text

Eenvoudige weergave van aangepaste en verwijderde gegevens.
Einfache Visualisierung von geänderten und gelöschten Daten.

Gelijktijdige weergave van verschillende muziekbronnen op verschillende SMART AUDIO-apparaten in verschillende kamers.
Gleichzeitige Wiedergabe verschiedener Musikquellen auf unterschiedlichenSMART AUDIOGeräten in verschiedene Räumen.

En de weergave zal doorgaan en meer details weergeven na verloop van tijd.
Und es wird weiterhin rendern und nach der Zeit mehr Details liefern.

Van wat is het een weergave?
Von was ist er die Repräsentation?

Akoestische en grafische weergave van het scherm.
Akustische und grafische Anzeige des Bildschirms.

High-resolution weergave van oppervlakkige organen
Hochauflösende Darstellung von oberflächlichen Organen

De weergave van Shenzhen toont het modern leven.
Die Ansicht von Shenzhen zeigt das moderne Leben.

Ofwel weergave, aanraakbehuizing, batterij
Entweder Display, Touch-Gehäuse, Batterie

Herfst weergave van Sutovo meer, in de buurt van Kralovany, centraal Slowakije.
Herbst Blick auf Sutovo See, in der Nähe Kralovany, Zentrum der Slowakei.