WERK BETER - vertaling in Duits

• Arbeit besser
• arbeite besser
• Job besser
• arbeite lieber
• Bessere arbeit
• besser arbeiten

Voorbeelden van het gebruik van Werk beter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik werk beter met visuele hulpmiddelen.
Ich arbeite besser mit visuellen Hilfsmitteln.

Dit is niet onaardig bedoeld… maar ik werk beter zonder afleiding.
Ein Paar reicht. Nichts für ungut, Commander, aber ich arbeite besser, wenn ich nicht abgelenkt bin.

Sorry, overste… maar ik werk beter als ik niet word afgeleid.
Nichts für ungut, Commander, aber ich arbeite besser, wenn ich nicht abgelenkt bin.

Sorry voor daarnet, ik werk beter onder vier ogen. Commandant.
Die Sache da drinnen tut mir Leid, arbeite besser 1-zu-1.

Sorry voor daarnet, ik werk beter onder vier ogen.
Die Sache da drinnen tut mir Leid, arbeite besser 1-zu-1.

pen en papier werk beter.
Stift und Papier arbeiten besser.

Hou je ogen open en doe je werk beter.
Halten Sie Ihre Augen offen, und machen Sie einen besseren Job.

compatibiliteit en het werk beter Oh!
Kompatibilität und Arbeit besser Oh!

Ik werk beter in m'n eentje.
Kennst mich, ich arbeite besser alleine.

Lk werk beter onder druk.
Unter Druck arbeite ich besser.

Jullie hadden je werk beter moeten doen.
Ihr hättet eben euren Auftrag besser erledigen sollen.

Ik kan het werk beter zelf doen.
Ich mache die Arbeit lieber selbst.

Je vader heeft z'n werk beter gedocumenteerd dan wie ook.
Dein Vater hat seine Arbeit genau dokumentiert.

Ik vind hun werk beter dan het mijne.
Mir gefallen ihre Bilder besser als meine.

Als ik daardoor m'n werk beter doe, heb ik dat er graag voor over.
Wenn mir das hilft, meine Arbeit besser zu machen, bin ich bereit dieses Opfer zu bringen.

We kunnen ons werk beter doen als we luisteren naar wat de mensen te vertellen hebben over hoe Europa hen kan helpen.
Wenn wir uns ihre Sorgen und ihre Meinung dazu anhören, wie Europa helfen kann, werden wir unsere Arbeit besser machen können.

Hij was een maffia-uitsmijter die z'n werk beter wou doen… dus ging hij experimentele steroïden gebruiken.
Noche war ein Mafiaschläger, der seinen Job besser machen wollte. Also hat er irgendwelche experimentelle Steroide besorgt.

Ten tweede, de Raad moet zijn werk beter coördineren, zodat de Raad Algemene Zaken
Zweitens muss der Rat seine Arbeit besser koordinieren, damit der Rat"Allgemeine Angelegenheiten"

Dachten dat zij ons werk beter konden doen dan wij. De Britse Mannen van het Geschrift kwamen hierheen omdat zij.
Sie könnten unseren Job besser machen als wir. Die britischen Männer der Schriften dachten.

Ik kon het werk beter doen, Ik kon de promoties krijgen… maar aan het eind van de dag, was ik nog steeds wat ik was.
Ich konnte wie sie handeln, aber letztendlich sehe ich anders aus und bin, was ich bin. bessere Arbeit leisten, befördert werden.