Voorbeelden van het gebruik van Wil dat je hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik wil dat je hier blijft.
Ich will, dass Sie hier bleiben.Ik wil dat je hier verdwijnt.
Ich will, dass du von hier verschwindest.Ik wil dat je hier weggaat.
Ich will, dass ihr hier abhaut.Ik wil dat je hier weggaat!
Ich will, dass du von hier verschwindest!Ik wil dat je hier bent als de politie komt.
Ich möchte Sie hier haben, wenn die Polizei kommt.Ik wil dat je hier blijft.
Ich will dich hier.Ik wil dat je hier bent, als er nare verrassingen komen.
Ich will nicht, dass du draußen bist, wenn es uns kalt erwischt.Hé, ik wil dat je hier blijft.
Ik wil dat je hier verdwijnt.
Ich will, dass Sie von hier verschwinden.Ik wil dat je hier blijft.
Und ich darauf, dass Sie hier bleiben.En ik wil dat je hier voor me komt werken.
Und ich möchte, dass Sie hierher kommen und für mich arbeiten.Reisner wil dat je hier prioriteit aan geeft.
Ach, Reisner wollte, dass du das hier bevorzugt analysierst.Ik wil dat je hier bij mij blijft, dus.
Ik wil dat je hier blijft.
Ich will sie hier haben.Fletcher wil dat je hier blijft.
Fletcher will dich hier haben.Ik wil dat je hier blijft werken.
Lk wil dat je hier bent als ik terug kom.
Ich möchte dich hier sehen, wenn ich wieder komme.Ik wil dat je hier zo ver mogelijk vandaan gaat.
Ich will, dass du fortgehst, so weit wie möglich.Ik wil dat je hier blijft en op ons wacht.
Ich möchte, dass Sie hier solange warten, bis wir zurückkommen.Maar ik wil dat je hier met andere jongens date!
Aber ich möchte, dass du -hier vorne!
