WIL JE ECHT WETEN - vertaling in Duits

• willst du wirklich wissen
• willst du echt wissen

Voorbeelden van het gebruik van Wil je echt weten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wil je echt weten hoe ik elke avond honderd euro verdien?
Du willst wirklich wissen, wieso ich jeden Abend auf 100 Dollar komm?

Wil je echt weten hoe ik dat voor elkaar kreeg?
Wollen Sie wirklich wissen, wie ich es geschafft habe?

Wil je echt weten wie je kopers zijn?
Tun Sie wirklich wissen, wer Ihre Käufer sind?

Wil je echt weten waarom?
Wollen Sie wirklich wissen, warum?

Wat wil je echt weten?
Was wollen Sie wirklich wissen?

Wil je echt weten wat ik denk?
Sie wollen wirklich wissen, was ich denke?

Wil je echt weten waarom je hier bent?
Wollen Sie wirklich wissen, warum Sie hier sind?

Wacht, wil je echt weten wat er fout ging tussen ons?
Wollen Sie wirklich wissen, was mit uns schiefging? Moment?

Wil je echt weten wie ik denk dat het is?
Wollen Sie wirklich wissen, wer meiner Meinung nach angefangen hat?

Oké, wil je echt weten waarom ik niet de moordenaar ben die je zoekt?
Okay, Sie wollen wirklich wissen warum ich nicht der Mörder bin den sie suchen?

Wil je echt weten hoe het met Abby is?
Wollt ihr wirklich wissen, wie es Abby geht?

Wilde je echt weten wat hij te zeggen had?
Wolltest du wirklich hören, was der Lehrer zu sagen hatte?

Wil je echt weten wat ik van je wil?
Bist du sicher, dass du wissen willst, was ich will?

Wat wil je echt weten?
Was willst du wirklich wissen?

Wat wil je echt weten?
Was willst Du wirklich von mir wissen,?

Wil je echt weten waarom?
Willst du wissen, warum?

Wat wil je echt weten?
Was wollen Sie wissen?

Wil je echt weten wat ik denk?
Willst du wissen, was ich denke?

Wil je echt weten wie je bent?
Bist du bereit zu erfahren, wer du bist?.

Wil je echt weten wat er is?
Du willst wissen, was los ist?