WIL OOK - vertaling in Duits

• will auch
• möchte auch
• möchte außerdem
• ferner möchte
• auch gern
• brauche auch
• auch gerne
• möchte ebenfalls
• außerdem will
• möchte zudem
• hinaus möchte
• ebenso möchte
• außerdem brauche
• soll auch
• möchte noch
• nehme auch
• muss auch
• Weiteren möchte
• weiterhin möchte
• will ebenfalls
• beabsichtigt ferner
• will genauso

Voorbeelden van het gebruik van Wil ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Carlton wil ook niet met me spelen.
Carlton will auch nicht mit mir spielen.

Ik wil ook mensen helpen.
Ich möchte auch Menschen helfen.

Ik wil ook meer voor hen doen.
Ich würde auch gern mehr für sie tun.

Maar ik wil ook gebruik maken van mijn recht om mezelf te verdedigen.
Ich möchte außerdem auf einen Anwalt verzichten und mich selbst verteidigen.

Ik wil ook dekens en eten voor de gegijzelden.
Außerdem will ich Decken und Essen für die Geiseln.

Natuurlijk, ik wil ook in jou geloven.
Klar, ich würde auch gerne an dich glauben.

Ik wil ook kalebassen.
Ich brauche auch Flaschenkürbisse.

Ik wil ook een paar zinnen kwijt over het belang van de preventie.
Ich möchte ebenfalls einige Worte zur Prävention sagen.

Nee? Ik wil ook niet naar je zus?
Ich will auch nicht zu deiner Schwester. Nein?

Ik wil ook bij de politie.
Ich wäre auch gern bei der Polizei.

Ik wil ook wat rijst met yoghurt.
Ich möchte auch Reis mit Joghurt.

Ik wil ook mevrouw Sanders-ten Holte bedanken.
Ebenso möchte ich mich bei Frau Sanders ten Holte bedanken.

En ik wil ook niet altijd weten waar ik heen ga.
Außerdem will ich nicht immer wissen, wohin ich gehe.

Ik wil ook zijn verslag.
Ich würde auch gerne seinen Bericht hören.

Makker. Ik wil ook een knuffel.
Ich brauche auch eine Umarmung, Kumpel.

Maar ik wil ook niet gepakt worden. Nee.
Nein.- Aber ich will auch nicht erwischt werden.

Ik wil ook wat voor jou doen.
Ich würde auch gern etwas für dich tun.

Gefeliciteerd. Ik wil ook dat we vrienden zijn.
Glückwunsch. Und ich möchte auch ein Freund sein.

Ik wil ook zeggen dat ik dol op dat specifieke bier ben.
Ich möchte ebenfalls meiner Liebe zu diesem Bier Ausdruck geben.

En ik wil ook nog meer taart.
Und außerdem will ich noch mehr Kuchen.