WITTE VLEK - vertaling in Duits

• weißer Fleck
• weiße Stelle
• weißen Fleck
• weiße Fleck

Voorbeelden van het gebruik van Witte vlek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De bloemen zijn helder blauw met een witte vlek op zijn onderlip tot 1,7 cm in diameter.
Die Blüten sind leuchtend blau mit einem weißen Fleck auf seiner Unterlippe bis zu 1,7 cm im Durchmesser.

Een witte vlek op de lip kan het gevolg zijn vancatarrale ziekte,
Ein weißer Fleck auf der Lippe kann das Ergebnis seinKatarrhalenkrankheit,

Sterker nog, de witte vlek op de borst van de kat begint aan een galg,
Tatsächlich fängt der weiße Fleck auf der Katzenkiste an, einem Galgen zu ähneln,

Daarom, als u een witte vlek op uw gezicht hebt,
Daher, wenn Sie einen weißen Fleck auf Ihrem Gesicht haben,

waar er een witte vlek op de lip was.
wo war ein weißer Fleck auf der Lippe.

Majesteit, ik ben… Het is toch iets, om een witte vlek op de kaart te nemen, en… daar een schitterende stad te bouwen.
Es ist stets etwas Besonderes, Majestät, ich bin… einen weißen Fleck auf der Karte in eine funkelnde Stadt zu verwandeln.

Hij lijkt sterk op de parelduiker, alleen de witte vlek op de flank ontbreekt.
Den Flankenfedern fehlt die Streifung und der weiße Fleck am Schwanz ist nahezu nicht zu sehen.

waardoor de herpes vaak op de bovenlip verschijnt als een witte vlek.
der Herpes sehr oft auf der Oberlippe als weißer Fleck erscheint.

heeft hier een witte vlek van deze vorm.
braunes Fell… und einen weißen Fleck hier.

een gele vlek bij de keel; witte vlek bij de heupen gedurende het broedseizoen.
einen gelben Fleck an der Kehle; weißer Fleck an den Hüften in der Brutsaison.

De witte vlek op de Lucky hoofd vereist kleurwijzigingen
Weisse Fleck auf der Lucky Kopf erfordert Änderungen an Farbe

zal de binnenkant van de lens aan de witte vlek worden blootgesteld, die, normaal is en.
wird das Innere der Linse der weißen Stelle, die normal ist, ausgesetzt und.

Vaak in de bodem van de fles, een witte vlek zichtbaar is, waarin de geheugenplaats in de kelder,
Oft ist am Flaschenboden eine weiße Markierung zu sehen, die die Lagerposition im Keller anzeigt,

De meeste van de tijd individuen bang bij het zien van een witte vlek op het lichaam en angst aan te Vitiligo.
Die meisten der Zeit Menschen bekommen beim Anblick einer weißen Flecken auf dem Körper Angst und Furcht es zu Vitiligo werden.

Om te bevestigen of een witte vlek is Leucoderma of niet,
Um zu bestätigen, ob ein weißer Fleck Leucoderma oder nicht, haben sie einen Überblick dunkler

over de maritieme ecosystemen, en met name de diepzee is grotendeels een witte vlek op de landkaart.
insbesondere die Tiefsee stellt ja in weiten Teilen einen weißen Fleck auf unserer Landkarte dar.

Pas op voor het feit dat elk en ieder witte vlek niet van Vitiligo
Hüten Sie sich vor der Tatsache, dass jede und jeder weiß Patch ist nicht von Vitiligo und kann aufgrund von Lebererkrankungen,

De reden voor het verschijnen van witte vlekken op de tanden van het kind.
Der Grund für das Auftreten von weißen Flecken auf den Zähnen des Kindes.

Het wordt gekenmerkt door witte vlekken die op het tandglazuur.
Es wird von weißen Flecken auf den Zahnschmelz erscheinen wird.

Ook op de achtervleugel bevindt zich aan de binnenrandhoek een wit vlekje.
Auch in den Hinterwinkeln kann ein weißer Fleck liegen.