WON ZIJ - vertaling in Duits

• gewann sie
• siegte sie

Voorbeelden van het gebruik van Won zij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Op het ITF-circuit won zij vijf enkelspeltitels, plus drie titels in het dubbelspel.
Sie gewann auf dem ITF Women's Circuit fünf Titel im Einzel und vier im Doppel.

In oktober 2015 won zij Dance Dance Dance.
Im Januar 2015 gewann er den Dolomitenlauf.

Het nationaal strokeplay kampioenschap won zij elf keer en het nationaal matchplay kampioenschap zes keer.
Zudem gewann Asesoft elfmal die nationale Meisterschaft sowie sechsmal den nationalen Pokal.

In het enkelspel won zij één WTA-toernooi, in Oklahoma in 1989.
Ihren einzigen WTA-Turniersieg im Einzel errang sie 1989 in Oklahoma auf Hartplatz.

Hiermee won zij de Guido de Moor-prijs.
Hierfür erhielt sie den Moa-Preis.

Verder won zij nog vijf bronzen medailles op EK's.
Daneben gewann er noch fünf weitere WM-Medaillen.

Later dat jaar won zij haar eerste WTA-partij op het toernooi van Tasjkent.
Ihren ersten WTA-Titel gewann sie beim Turnier im usbekischen Taschkent.

In 2015 won zij de Nederlandse etappekoersen Holland Ladies Tour en de Energiewacht Tour.
Im Jahr 2015 gewann Brennauer die Energiewacht Tour und die Women's Tour.

Samen met tweelingzus Karolína won zij in 2013 en 2014 drie WTA-titels in het vrouwendubbelspel.
Mit Peya gewann er 2014 und 2015 jeweils zwei Doppeltitel.

Later dat jaar won zij in Tasjkent haar tweede titel.
Im darauf folgenden Jahr gewann er in Newport seinen ersten Doppeltitel.

Een jaar later won zij wederom dit toernooi, goed voor haar tweede titel.
Ein Jahr später verteidigte er diesen Titel und gewann noch zwei weitere Einzelturniere.

Op de WTA-tour won zij zes titels in het enkelspel.
Die Linkshänderin gewann auf der WTA Tour bislang sechs Einzeltitel.

Voor haar eindexamenwerk won zij de Esther Kroon prijs.
Sie begann ihre Karriere als Alt und gewann den Kathleen-Ferrier-Preis.

In 2009 won zij met Memorial de Sacharovprijs.
Im Jahr 2009 erhielt Sári den Kossuth-Preis.

Aangezien het evenement tevens dienstdeed als Nederlands kampioenschap, won zij hiermee tegelijkertijd de nationale titel.
Da es zugleich die US-Meisterschaft war, gewann Dunklee auch diesen Titel.

In 1970 won zij op de Aziatische Spelen in Bangkok goud op de 100 m horden
Über die 100-Meter-Distanz siegte sie 1970 bei den Asienspielen in Bangkok, wo sie außerdem eine Goldmedaille im Fünfkampf

In 1988 won zij met Steffi Graf brons op de Olympische Spelen in Seoel in het dubbelspel.
Sie gewann 1988 bei den Olympischen Spielen in Seoul zusammen mit Steffi Graf die Bronzemedaille.

In 2000 won zij voor haar prestatie haar derde Golden Globe,
Sie gewann ihren dritten Golden Globe,

In 2015 won zij een Gouden Kalf voor beste actrice voor de film De Surprise.
Sie gewann 2011 den Asian Film Award als beste Schauspielerin für den Film Aftershock.

In 2001 won zij het Nationaal en Internationaal Strokeplay KAmpioenschap,
Sie gewann 2005 sowohl die Internationale als auch die Nationale Österreichische Meisterschaft