WORD IS - vertaling in Duits

• Word ist
• Wort ist
• Word Is

Voorbeelden van het gebruik van Word is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Word is een legitieme dominator Merk op dat,
Werden Sie ist eine legitime Dominator Beachten Sie,

Als ik rijk word is dat het type vrouw
Wenn ich reich genug werde, ist das die Art von Mädchen,

MS Word is de norm geworden van tekstverwerking, en zowel professioneel
MS Word hat die Norm der Textverarbeitung werden, und beide professionelle

This is the first part of two strings which will comprise the sentence'Show completions when a word is at least N characters'. The first part is on the right side of the N,
This is the first part of two strings which will comprise the sentence'Show completions when a word is at least N characters'. The first part is on the right side of the N,

Als je ouder wordt is er niet meer zoveel om bang voor te zijn..
Wenn man älter wird, ist nicht mehr viel übrig zum Angsthaben.

Als een kind gemept wordt, is dat iets.
Wenn ein Kind geschlagen wird, ist immer etwas.

Hopen dat de dingen beter worden is een opgave voor mij.
Hoffen, dass die Dinge besser werden, ist sehr anstrengend für mich.

Als de operatie niet uitgesteld kan worden is er een grotere kans op bloedingen.
Wenn die Operation nicht aufgeschoben werden kann, besteht möglicherweise ein erhöhtes Blutungsrisiko.

De mate waarin deze belemmering merkbaar wordt is afhankelijk van de inhoud van de regeLing.
Je nach dem Inhalt der Regelung wird dieses Hemmnis stärker oder schwächer spürbar.

Als een mijn gesloten wordt, is dat definitief.
Wenn ein Bergwerk geschlossen wird, ist das endgültig.

De variant die gespeeld wordt is No Limit Texas Hold'em.
Das Turnier wird in der Variante No-Limit Texas Hold'em gespielt.

De volgorde waarop de kazen gegeten wordt is in de regel van licht naar pittig.
Der Aufstrich wird in der Regel pikant bis scharf gewürzt.

Voedsel dat lokaal verbouwd wordt is ook onderdeel van het landschap.
Nahrungsmittel, das lokal angebaut wird, ist auch ein Teil der Landschaft.

Wat begrepen moet worden is dat anti-Zionisme niet anti-Semitisme is,
Es muss verstanden werden, dass Antizionismus nicht dasselbe ist wie Antisemitismus,

Weergegeven wordt, is de tv-zenderlijst aan het einde.
Anzeigt wird, ist die TV-Senderliste am Ende.

Het aantal duiken wat opgeslagen kan worden is afhankelijk van de gemiddelde duur.
Die Anzahl der Tauchgänge, die gespeichert werden können, hängt direkt von ihrer durchschnittlichen Dauer ab.

Als ze boos worden, is het voorbij.
Wenn sie sauer werden, ist es vorbei.

Eén keer uitgelachen worden is wel genoeg.
Ich will nicht noch mal ausgelacht werden.

En ze geboren zien worden, is net een wonder.
Und zu sehen, wie sie geboren werden, ist wie ein Wunder zu beobachten.

Dat zwijgen wordt is al een beetje oud.
Die ganze Schweige-Bestrafung wird alt.