Voorbeelden van het gebruik van Ze gebleven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En waar zijn ze gebleven?
Und wo sind sie hin?Dubbele valsspeler! Waar zijn ze gebleven?
Doppel-Mogler!- Wo sind sie hin?Daniela? Waar is ze gebleven?
Daniela? Wo ist sie hin?Als ik Iorek niet vrij krijg… Waar is ze gebleven?
Und wenn ich Iorek nicht freibekomme… Wo ist sie hin?Indra. Waar zijn ze gebleven?
Indra! Wo sind sie hin?
Sally! Sally! Waar is ze gebleven?
Sally! Sally! Wo ist sie hin?Ik weet niet waar ze gebleven zijn!
Ich weiß nicht, wo sie hin sind!Waar zijn ze gebleven?
Wo sind sie lang?Waar zijn ze gebleven?
Wo sind die geblieben?Maar waar ze gebleven zijn… OndenNeg,?
Wo werden sie heute sein?Waar zijn ze gebleven?
Waar zijn ze gebleven?
Wo ist es hin?Waar is ze gebleven?
Wo ist sie nur?
Waar zijn ze gebleven?
Wo sind die hin?Dat weet ik maar waar zijn ze gebleven?
Ich weiß, aber wo ist er hin?anders waren ze gebleven.
sonst wäre keine gegangen.Verdomme! Waar is ze gebleven?
Verdammt! Wo ist die hin?Hoe lang zijn ze gebleven?
Wie lang waren sie hier?Zelfs na uitgebreid onderzoek kon niet worden vastgesteld wie de vlaggetjes had verwijderd en waar ze gebleven waren.
Selbst nach intensiven Nachforschungen konnte nicht festgestellt werden, wer die Flaggen entfernt hat und wo sie geblieben sind.Charlotte Richards een man heeft die zich afvraagt waar ze gebleven is?
