Voorbeelden van het gebruik van Blieb in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich blieb in meinem Zimmer.
Es blieb was übrig.
Es blieb nichts übrig.
Er is niks meer.Für die Saison 2010 blieb Alguersuari bei Toro Rosso.
Blieb dieses Modell unverändert.
Er blieb bis zu seinem Tod mit ihr verheiratet.
Er blieb weiterhin aktiv mit dem Thema Mensch und Pferd.
Ich blieb und sprach mit Raymond.- Und dann?
Ik bleef en sprak met Raymond.- En dan?Es blieb keine Zeit.
Nein. Deswegen blieb mein Handy in Genf.
Daarom ligt m'n telefoon nog in Genève. Nee.So blieb ihnen die Enttäuschung erspart.
Dan is ze een ontgoocheling bespaard.Doch die Fachwelt blieb skeptisch.
Veel experts bleven echter sceptisch.Bayonne blieb nun bei Frankreich.
Hegenheim blijft bij Frankrijk.Für die nächsten 15 Jahre blieb die Universität kaum Lösungsmittel.
Voor de volgende 15 jaar de universiteit nauwelijks gebleven oplosmiddel.Damit blieb meine Mutter gesund, bis sie 95 war. Frisches Obst.
Dat hield mijn moeder gezond tot haar 95. Vers fruit.Früher blieb ich im Hintergrund.
Vroeger bleef ik op de achtergrond.Blieb bis jetzt unterm Radar.
Was van de radar tot nu.Ich wollte nicht die Einzige sein, die stehen blieb.
Ik wilde niet de enige zijn die nog stond.Er blieb unverletzt.
Hij is ongedeerd.Erhalten blieb u. a. die Sakristei.
Bewaard bleven onder andere de sacristie.
