ZE SLAAPT - vertaling in Duits

• sie schläft
• sie ist eingeschlafen
• sie übernachtet
• sie pennt
• sie schlafen
• sie im Bett ist
• sie ruht sich aus

Voorbeelden van het gebruik van Ze slaapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze is bij m'n zus, ze slaapt daar vanavond.
Bei meiner Schwester. Sie pennt heute Nacht da.

Ik heb toelating om de veiligheid van onze soort te vrijwaren, terwijl ze slaapt.
Ich bin autorisiert, für den Schutz unserer Spezies zu sorgen, während sie schlafen.

Nee, ze slaapt niet.
Nein, sie schläft nicht.

Ze slaapt.
Sie ist eingeschlafen.

We weten niet eens waar ze slaapt.
Wir wissen nicht, wo sie übernachtet.

Ik wacht tot ze slaapt.
Ich wartete, bis sie schlafen ging.

En ze slaapt met haar hand tegen haar kin.
Und sie schläft mit der Hand am Kinn.

Geweldig, ze slaapt.
Na toll, sie ist eingeschlafen.

Ja. Ze slaapt op het moment slecht.
Ja. Sie schläft im Moment schlecht.

Het duurde even. Ze slaapt.
Hat aber'ne Weile gedauert. Sie ist eingeschlafen.

Ze slaapt toch?
Sie schläft doch, oder?

Bernie? Ze slaapt.
Sie ist eingeschlafen. Bernie?

Ze slaapt nog.
Sie… Sie schläft noch.

Laat haar drinken. Ze slaapt.
Achtet darauf, dass sie genug trinkt! Sie ist eingeschlafen.

Ik zal je vertellen wie ze slaapt met.
Ich verrate dir, mit wem sie schläft.

Ik denk dat ze slaapt.
Sie ist eingeschlafen.

En ze weet niet dat ze slaapt.
Sie weiß nicht, dass sie schläft.

Ze is hier wel, maar ze slaapt.
Sie ist hier, aber sie schläft.

En? Ze slaapt.
Und? Sie schläft.

Wees blij dat ze slaapt.
Sei froh, dass sie schläft.