ZIJ IS DOOD - vertaling in Duits

• sie ist tot
• sie ist gestorben

Voorbeelden van het gebruik van Zij is dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Oh, zij is dood.
Na fein. Die ist tot.

Zij is dood.
Die Frau ist tot.

Zij is dood, dus de enige die overblijft bent u.
Da sie ermordet wurde, sind jetzt nur noch Sie übrig.

Zij is dood, wij niet.
Sie ist fort, wir nicht.

Maar zij is dood.
Aber die ist tot.

Zij is dood.
Sie ist weg.

En zij is dood.
Und sie is tot.

Grapje. Zij is dood.
War'n Witz.- Ist tot.

Zij is dood, maar u kon toch nog ontsnappen.
Sie kommt um, aber Sie können fliehen.

Zij is dood.
Die ist tot.

Zij is dood.
Ein Mädchen ist gestorben.

Zij is dood, hij wordt vermist.
Sie ist tot, und er wird vermisst.

Zij is dood.
Meine Mutter ist tot.

Zij is dood.
Sie ist mausetot.

Waarschijnlijk z'n moeder, maar zij is dood.
Vermutlich seine Mutter, aber die ist tot.

Dit is voor Cynthia, zij is dood.
Das ist für Cynthia, die tot ist.

Inés was je dochter en zij is dood.
Das war der Name deiner Tochter und die ist tot.

ik aardig ben… Zij is dood.
weil ich nett bin, Die ist tot.

Dit is voor Cynthia, zij is dood.
Für Cynthia. Die tot ist.

Een: hij of zij is dood, twee: hij of zij was toevallig in de directe omgeving,
Erstens, er ist tot, zweitens, er war zufällig in der Nähe,