Voorbeelden van het gebruik van Zit in de nesten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jesus zit in de nesten.
Jesus hat Probleme.Elisabeth zit in de nesten.
Je zit in de nesten.
Du sitzt in der Scheiße.Lieve JoJo, je zit in de nesten.
Liebe JoJo, du steckst in der Scheiße.Kort samengevat: Ik zit in de nesten.
Es ist eine lange Geschichte, aber ich stecke in der Klemme.Lk zit in de nesten.
Ich sitze in der Klemme.Je vriend zit in de nesten.-M'n vriend.
Claudio zit in de nesten, en niet door zijn schuld.-Precies.
Claudio sitzt in der Tinte, ganz schuldlos.- Genau.Andy.- Zit in de nesten.
Andy…- Ist in Schwierigkeiten.Een vriend van me zit in de nesten.
Ein Freund von mir hat Probleme.M'n vriendin zit in de nesten.
Meine Freundin hat Schwierigkeiten.Je vriendin zit in de nesten.
Ihre Freundin steckt in Schwierigkeiten.Gonji zit in de nesten.
Gonji ist in Schwierigkeiten!Ik zit in de nesten.
Ich sitze in der Klemme.Eén van haar jongens zit in de nesten.
ihr Sohn hat Probleme.Blake zit in de nesten.
Blake steckt in Schwierigkeiten.Ze zit in de nesten.
Sie hat Schwierigkeiten.Finch zit in de nesten.
Finch ist in Schwierigkeiten.Aap, hij zit in de nesten.
Monkey, ich glaube, er steckt in Schwierigkeiten.Jongens, Leo zit in de nesten. Vuur!
Feuer! Jungs, Leo ist in Schwierigkeiten!
