ZIT IN DE VAL - vertaling in Duits

• sitzt in der Falle
• bin gefangen
• ist in der Falle
• sitzt fest
• ist gefangen
• steckt in der Falle
• gefangen

Voorbeelden van het gebruik van Zit in de val in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze zit in de val, ongewapend.
Sie sitzt in der Falle und ist unbewaffnet.

Je zit in de val, Della.
Du sitzt in der Falle, Della.

We hebben hem, hij zit in de val!
Wir haben ihn, er sitzt in der Falle!

Dit is een legerbasis, hij zit in de val.
Das ist ein Armeestützpunkt, er sitzt in der Falle.

Mooi, dus hij zit in de val.
Gut, er sitzt in der Falle.

Ik zit in de val.
Ich sitze in der Falle!

Je zit in de val, Merril!
Ihr seid in der Falle, Merril!

Je zit in de val.
Sie sitzen in der Falle.

Je zit in de val, Agent Odum!
Sie sitzen in der Falle, Agent Odum!

Je zit in de val, Dokter!
Du bist in die Falle gegangen, Doktor!

Je zit in de val, Joker.
Du bist gefangen, Joker.

Ik zit in de val. Zelfde tijd.
Dieselbe Zeit. Ich sitze in der Falle.

Ik zit in de val.
Ich bin in der Falle.

Je zit in de val.
Ihr seid gefangen.

Je zit in de val, Brennick.
Ihr seid in der Falle, Brennick.

Ik zit in de val.
Ich sitz in der Falle.

De stelende rat zit in de val.
Die stehlende Ratte saß in der Falle.

Tang Lung, je zit in de val.
Tang Lung. Du bist gefangen.

Je zit in de val.
Es ist eine Falle.

Nee, ik zit in de val.
Nein! Ich bin eingeschlossen!