Voorbeelden van het gebruik van Zoek al in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zoek al lang naar iets voor op het glas
Ik zoek al 20 minuten naar de snelweg.
Ich suche seit 20 Minuten im Regen den Freeway 5.Ik zoek al twee weken online.
Ich suche seit Wochen online.Ik zoek al weken tevergeefs naar paddestoelen.
Ich suche schon seit Wochen.Ik zoek al heel lang iemand die Alba Romero heet.
Ich suche seit Ewigkeiten nach einer gewissen Alba Romero.Ik zoek al twee uur iemand om donuts voor me te kopen.
Ich versuch seit zwei Stunden jemanden zu finden, der mir die Donuts kauft.Ik zoek al bijna een uur.
Ich suche schon seit fast einer Stunde.Ik zoek al weken naar Amelia.
Ich suche seit Wochen nach Amelia.Astrid? Ik zoek al.
Astrid?- Ich suche gerade.U moet echt… Ik zoek al twee jaar.
Ich suche schon seit zwei Jahren. Sie sollten.Lk zoek al een uur en ik word hier gek.
Ich suche schon eine Stunde… und drehe langsam durch.Ik zoek al heel lang naar iemand die computers kan laten doen… waarvoor ze niet bedoeld zijn.
Ich suche schon lange nach jemanden, der Computer dazu bringen kann, etwas zu tun, was sie nicht tun sollen.Ik zoek al jaren naar manieren… om greep te krijgen op deze verwarde samenleving.
Um Zoek al uw PST-bestanden- Als u zich niet bewust bent van de locatie van het PST-bestand,
Find All Your PST Files- Wenn Sie den Speicherort der PST-Datei nicht kennen,Op deze chaotische samenleving. Ik zoek al jaren naar manieren om greep te krijgen….
Ich suche seit ein paar Jahren nach Wegen, um mich mit dieser verwirrten Gesellschaft zu versöhnen.Ik zocht al een vakantiehuisje.
Ich suche schon ewig nach einem Sommerhaus.Ze zoeken al drie dagen.
Sie suchen seit drei Tagen.De politie zoekt al uren naar het moordwapen.
Die Polizei sucht seit Stunden, kann aber immer noch keine Mordwaffe finden.Felicity zoekt al naar de blauwdrukken van de centrale.
Felicity schaut bereits nach Bauplänen für das Kraftwerk.We zoeken al een maand… en we hebben niets gevonden.
Wir suchen sie seit einem Monat und haben immer noch nichts.
