Voorbeelden van het gebruik van Aandrong in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En sommigen vragen zich nog steeds af waarom Steve aandrong op die naam.
Dat zou de taken van iemand overschrijden die aandrong om ze uit te voeren.
That would override the duty list that someone insisted on implementing.Jij bent degene die aandrong dat we dit doen.
Sorry als ik wat aandrong maar ik ben blij dat ik er ben!
Sorry if I pressed you, but I'm so happy to be here!Als ik niet aandrong, vertelde je me niets!
You weren't going to tell me anything if I didn't ask you insistently!Dat is waarom ik aandrong op een echte ontmoeting.
Toen ik aandrong, liet je ze begraven,
Sorry dat ik zo aandrong.
Sorry I pushed you into it.Sumanthra besefte dat de stap waarop Guha aandrong de juiste was.
Sumanthra realized that what Guha was insisting Ik nam alleen die helft omdat jij zo aandrong.
Je vraagt je vast af waarom ik zo… aandrong.
Zoals hij deed toen ik aandrong om zich te beteren.
Met Candace vond ik dat ik aandrong.
Maar ze gaf aan dat ze aandrong op verandering.
But she intimated that she would been pushing him for the change.Ik geef toe dat ik aandrong.
I… I will concede I was insistent.Toen hij aandrong om de familie te ontmoeten,
When he insisted on meeting the family,Ik ben bang dat hij aandrong met citaat,"gek belangrijk" en"de zooi is nu echt.
I'm afraid he insisted that it was quote,"mad important," and that"shit just got real.Ik was vol vertrouwen toen ik aandrong om Meghan op de lijst te zetten. Dr Rhodes?
de schare op Hem aandrong, om het Woord Gods te horen,
Was het Hawking die aandrong dat er niets was voor de zogenaamde Oerknal?
Was it Hawking who insisted that there was nothing before the so called Big Bang?
