Voorbeelden van het gebruik van Aardig vindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik hoop maar dat ze me aardig vindt.
Ik hoop dat je 'r aardig vindt, Danny.
I hope you like her, Danny.Oké. Ik denk niet dat Old Dolio me aardig vindt.
Okay. I don't think Old Dolio likes me.Ik weet dat je mij aardig vindt, Jake.
I know you like me, Jake.Dat betekent dat hij je aardig vindt.
That… means he likes you!Ik ben blij dat je haar aardig vindt.
I'm glad you like her.Ik kan zien dat hij je aardig vindt.
I can see he likes you.Hij wil dat je hem vertelt dat je zijn gezicht aardig vindt.
He wants you to tell him you like his face.Ik bedoel, ik denk dat hij me aardig vindt.
I mean, I think he likes me.Ik denk dat ze mij niet aardig vindt.
I think she doesn't like me.Ik weet dat niemand me aardig vindt.
I know that no one likes me.Ik geloof dat ik je echt aardig vindt.
I think I really like you.Ik weet dat niemand me aardig vindt.
I know that no-one likes me.Soms denk ik dat je me niet eens aardig vindt.
Sometimes I think you don't even like me.Oh! Ik denk dat ze je aardig vindt.
Oh! I think she likes you.Lk geloof dat ze me niet aardig vindt.
I think she doesn't like me.Ik denk niet dat deze man me aardig vindt.
I don't think that guy likes me.Maar je hoeft niet te zeggen dat je me aardig vindt.
You needn't say you like me.Ik weet dat je hem aardig vindt.
I know you like him.Ze is slim. Ze zorgt ervoor dat je haar aardig vindt.
She's smart. She will make you like her.
